一、辛神邕

平盧從事史辛神邕，太和五年冬天，以前任白水尉的份到京城聽候調選。

當時有個僱工劉萬金，跟辛神邕的家僮自勤住在一間屋裡。自勤病了好幾個月，眼看快不行了。

有一天，萬金出門去了，自勤躺在床上。忽然有個人，穿著紫裳，戴著高帽子，袖子寬大，相貌乾枯消瘦，大鼻子長鬍子，從門口進來。他走到床前，對自勤說：“你強撐著起來，病快好了。”就把自勤扶起來，讓他靠著牆坐著。

原來屋子東牆下有個食案，擺著幾個碗。那紫人從袖子裡掏出一把東西，樣子像稻穀，發青。他拿了十幾粒放在碗裡，對自勤說：“我不是人間的人，現在奉命來召萬金。萬金該當吃這東西死。你別說出去，不然就遭殃了。”說完就走了。

那天萬金回來，臉紅氣，說：“我肚子空，熱氣往上湧，怕是不行了。”就去拿那碗裡的東西吃，吃得。

自勤的病倒好了，萬金果然死了。

二、唐燕士

。山華九在居，書讀歡喜，士燕唐人昌晉

。裡林深進躲就，嗆夠得嚇。了去不回他，上路在擋狼群一，了深夜。山上月著踏士燕唐，停剛雨，晚傍天一有

：道，兒會一好了站。若自態神，詩邊走邊他。來走澗山著沿，下上歲十五，俊質畫高孤貌相，巾紗著戴，子男的白穿個有，兒會一

”。月山空對唯時長，歸不人來自去自。發花野茫茫壠溪，絕不聲潺潺水澗“

。了見不就人那，口開沒還，話搭去上想，已不歎驚，詩首這了聽。的氣名有，詩言七寫時平士燕唐

”。了年幾好了死。詩寫會，士進過考，子兒的家吳是那“：說就的識認有，鄉老地當問貌相的人那拿，去回士燕唐天二第

鄩郭、三

。過難子日，城京在住地困窮，任調沒久好，的尉縣櫟了罷鄩郭

。擺能沒都年幾，裡林山到躲他讓人有，趕驅咒符用人有。樣一人仇了見跟都，他見友朋戚親。順不，的似棘荊上撞像就，兒那家人到一。去著跟也西東個兩這，事辦人求去想他。離不影形，出出進進，裳的碧青著穿，猴猿像，他著跟西東個兩有老，候時的覺睡飯吃

”。了來再不，走就亮天等在現。開離沒久好，運厄遭你著跟們我“：說，別告來然忽西東個兩那，上晚天一

”。財散騰折他把要，家人富的王姓個一坊業勝去要們我。了罷見不看人是只，呢著多的樣這們我像上世“：說們它。兒哪去們它問，了壞興高鄩郭

”？掉散能就麼怎，錢多麼那了攢人那“：說鄩郭

”。意主了好打兒那子品安在就早“：說們它

。了見不就西東個兩，了響鼓曉

。人舍事通了上當就，面一相宰了見，天十到不。他待接臉副了換都人人然果，友朋戚親訪拜去著試。了散子下一悶愁得覺就，漱洗來起鄩郭

。著盯去常就，軍左屬隸的王姓那坊業勝道知他。信不，事這說聽。重心奇好，年俠豪是都的遊，佐當衛吾金在，生張弟表個有鄩郭

。理搭不來從，抹豔妝濃、展招枝花的頭外對他可，不的亮漂，歌有裡家。錢花分過不從，儉節生的王姓那

。了去著跟也生張。樂取酒擺，夥同上，喜臉滿，馬住勒生王。口門在站人的抹豔妝濃個一見看，曲珂鳴過路友朋跟他，天一有

。方大麼這麼怎他訝驚都夥大，了給都緞綢銀金把生王，曲幾了唱天那，歌唱會子品。子妹的子品安是人那，聽打一

。了響噹叮得窮就，年幾沒。送家往天天，財錢的馱馬拉車，後以此從

質全李、四

。州沂在時輕年，質全李人西隴

”。你追來命奉“：說，前面他到走直，人的笠斗圓戴、紫穿個有然忽。盹個了打裡子院的邊東門橫城州沂在，候時的亮快天，球踢去想他天一有

”？的來你派誰“：說質全

”。追來人別有另，你追我是不“：說人紫

。住不攔都攔，洶洶勢氣，的匆匆急話說”！你追命奉“：說，了來人的綠穿個一，兒會一

”？麼什點要不要您“：說質全

”？麼什要說敢哪，追來命奉“：說人綠

。門橫出趕他把，揮一手用”。了追用不“：說人綠對人紫

”？不數算還話這，麼什要不要問你才剛“：說質全對機趁人紫

”？麼什要你“：說質全

”。帶佩角犀條一“：說人紫

”。行“：說質全

。了燒外門橫到，帶紙、錢紙和酒了備，上晚。帶犀條一了畫人讓就質全，球踢去他喊來的事管。了見不就人完說

”。到趕定一我，險危到遇您要只，災水有子輩這您過不。的您答報麼什沒，很得愧慚，帶賜您蒙“：說，謝拜來人紫的笠斗圓戴那見就，著睡剛質全晚當

。走前往命由天聽好只，灰死如面得嚇們從隨。停能不刻片，急得催司上，況路悉不他。薄冰深水，里十二橋歇百到走西往，城郡梁去都中從事急有。察監兼將副軍平太是經已質全，水大發年初和太了到

”！近又全安又，路得認我！來邊這我到！邊那走別“：喊大來上追人個有面後，步十四三走才

。地的目了到安安平平，有沒礙阻點一，濘泥些有是只，里三到不了走。走他跟馬勒地激質全

。肯不究終”？苦辛麼什有我，的走才話的我聽是你可；了辭推不就許也，的來才我靠是要你“：說人那，給要非質全。要不決堅人那，他謝西東拿質全

？嗎個那門橫是就不——笠斗圓戴紫穿人那，想一頭回。了見不經已人，找再兒會一。些了加又，嫌概大他想心質全

”？誰“：問質全，人個一現出邊旁馬然忽。不也去回，雨大起下里四三了走。店旅了出已得不，路黑天，去出事有，穩睡沒裡夜。縣安壽在住時來回，關命奉質全，年初開

”。的文公送“：說人那

。有沒事點一質全。坑有、堆土有、險有、子樁有、樹有：路指樣樣一他，指五見不手，頭前馬他在走人那

？嗎人那門橫是又不，笠斗戴紫——著穿相長的人那從隨問。了見不經已人，的文公送那謝想馬下質全，驛泉三了到易容好

”。怕越來越以所，了驗應都次幾好人紫那可，水怕不來本我“：說又。事些這了說就質全。故緣他問，水怕麼這麼怎他怪奇，船同質全跟子神穀，水大發濟，年戌壬昌會

禮恭沈、五

。著躺前堂在，城湖到晚傍。病小點有，天那鄉閿開離。尉城湖理代間年和太，禮恭沈簿主縣鄉閿

”？誰“：問就，順忠雷吏廳的行隨是為以禮恭沈。圈幾了走床的他著繞人有然忽

”。義忠李是，順忠雷是不“：說人那

”？的來麼怎你“：問禮恭

”？嗎行，子帽小頂要再，飯頓一求，您奔投來在現，又冷又是還可。裡店客在死，縣這到月個前，工僱當人給寒飢為因，人淮江是本我“：說人那

”？你給兒哪到送我“：說，了應答禮恭

。下子柱的邊西屋堂在站，完說”。取來朝張子廳的裡驛，黑天晚今“：說人那

”。句一說多我，事有還，兒這來剛您“：說前上義忠，來起坐禮恭

”。說你“：說禮恭

”。了道中就話說一。腔搭別都您，居鄰是說者或，人的家尹縣是說會許也。話說跟別萬千您。’僧陀‘。見拜來要，歲八七十，子個有兒會一。穩安不多人的住裡廳這“：說義忠

”？罪兒這在關兒個自麼怎您。階落葉梧，風深更。下月在子蟲，清冷夜秋“：說禮恭對，珠眼著轉地盈盈笑，又白又皮，來下垂髮頭，髻髮的高高著梳，子個來出然果東堂，落未音話。兒那柱西回站又，完說義忠