《名字的迴響》繡完的那個清晨，秦蒹葭熬了通宵。

最後一針落下時，東方的天空剛泛起魚肚白。站起，舒展痠痛的肩背，看著眼前這幅幾乎佔滿整面牆的繡品——兩個影自畫面兩側走來，星塵與知識的輝在他們後流淌；中央是他們融合的瞬間，虹迸發；融合後的青簡張開雙臂，擁抱和星澄，早點鋪的屋簷下燈火溫暖，桃樹在角落盛開，星塵草在腳邊搖曳。

退後幾步，長舒一口氣。

就在這一刻，第一縷晨穿過窗欞，恰好照在繡品中央。

奇蹟發生了。

---

繡品開始發。

不是反的那種，而是從線部出的、和而層次富的暈。青舟那部分的金線溫暖明亮，林簡那部分的古老銀線清冷靜謐，融合的彩虹線流轉變幻，而家的部分——煙火的燈火、星澄眼睛裡的金紫、桃樹的銀白——所有這些都活了過來，彼此融，像一場無聲的日出。

。了現出音聲，後然

。聽傾耳側，吸呼住屏葭蒹秦。鈴風的方遠像，輕很初起

。聲笑的誠真而促短、的出發住忍沒時倒摔裝假在，年青的張些有、拙笨些有個那初最是而，笑的容包和溫種那簡青的在現是不——聲笑的舟青是那

。言語的傳失已早、的握掌會才化識知有隻是那。訣口圖星的老古段一誦唸在，潭深如靜平，音聲的簡林是著接

”。了來回我，葭蒹“：音聲的簡青到渡過後然，織、疊重音聲個兩

”。了麵吃，公相“：中其在也音聲的己自葭蒹秦

”！法算演新的我看！們爸爸“：音的澄星

……聲噹叮的鈴風，聲笑談的人客，聲脆清的撞筷碗，聲滋滋的鍋下條油，聲隆隆的漿豆磨：響聲常日的鋪點早

。醒甦上線的同不在憶記的刻時同不，流緩緩在間時的存封裡品繡彿彷，伏彼起此是而，起響時同是不們它。淌流地諧和，唱合的部聲多首一像是而，雜嘈不並音聲些這有所

。落聲無淚眼，住捂葭蒹秦

。樣這會到想沒

。了住留也音聲連卻，的憶記下留想是只

---

。容小是的常異現發個一第

。音聲些那了見聽就，子院進走剛，菜野的摘新送來樣一常往像

”？澄小……姐姐秦……哥哥簡青“

。上地掉點差子籃菜的裡手，口門院在站，了住愣

。的來出傳裡那從是正音聲，發在本品繡而，淚流前品繡在站葭蒹秦到看，去過走翼翼心小容小。品繡的大巨幅那和葭蒹秦有只裡屋堂但，的來傳屋堂從是音聲

”……是這，姐姐秦“

”？了見聽你，容小“：淚眼，轉葭蒹秦

。聲步腳的來跑匆匆急葭蒹秦有還，語低溫的他哄簡青是著接，聲哭的倒摔時路走學候時小澄星出傳正里品繡時這。聽細仔，些一近走容小”……是可，話說在人家一們你像好……音聲多好……了見聽“

。睛眼了大瞪容小”？憶記……是這“

”。了去進’織‘都憶記的家們我把像好它……但，樣這會麼什為道知不我“，頭點葭蒹秦”，嗯“

……語低的象星論討簡青和爺爺的世過已早了到聽，喚呼的飯吃家回己自親母了到聽，音聲的玩鋪點早來候時小己自了到聽。段片些那著聽，久很了站前品繡在容小

”？嗎人的家個這過來有所住記在它……品繡幅這，姐姐秦“，了紅也眶眼的容小”……有都音聲的爺爺我連“

。事故的人的結聯生產家個這與有所了住記地免避可不就，事故的家個一住記你當——的通相是本憶記，許也但。己自和澄星、簡青、簡林、舟青著想只，人家的己自著想只，候時的繡。能可個這過想沒。了住怔葭蒹秦

。水的它匯滴一每住記流河像就

---

。了開傳快很息訊

。的”品繡聽“來是，的點早吃來是不家大。倍三了多常往比人客的鋪點早，午上天那

”！音聲的歌山唱醉喝兒這在年去你有，聽來快你頭李老！的真“

”……了大丟人丟……是真還呀哎“

”？音聲的哭時漿豆碗一後最吃兒這在，天那嫁出兒你是不是這，聽你嬸王“

”……得記都這連麼怎品繡這……頭丫家我是……是“

。跡痕的時去逝找尋，音聲的人親找尋，音聲的己自找尋，它著圍們人。晰清更也音聲，盛更芒品繡的下。裡子院到移時暫品繡把不得不葭蒹秦，人了滿裡屋堂

。雜複神，幕一這著看，外群人在站）日啟開道通是天今（簡青的來歸和簡青的實現

。說聲低簡青的實現”。了產財的共公了……憶記的們我“

”。表的寶珍到找……是，表的私探窺是不那“，應回聲輕簡青的來歸”，表的們他看你但“

。逝飛時慨會時音聲的長們子孩到聽，眶眼著紅會時音聲的人親去逝到聽，笑地思意好不會時音聲的己自到聽們他。念懷和有只，奇獵有沒上臉的們民鎮，實確

。憶記的集鎮小個這出照映，子鏡面一了中意無品繡幅這

---

。品繡的話說會幅一聽地靜安，裡子院家他在圍人的子鎮個半——象景的樣這是就的到看，時來回學放澄星

。了亮子下一睛眼，段片音聲的生陌又悉些那到聽，彩溢流下在品繡到看，群人進他

”！話說會它？嗎的繡你是這！媽媽“

”。音聲有所的家們我了住記它“，來過摟他把葭蒹秦”，話說止不“

……呼歡興的時題難道一出解到聽，音聲稚的時題問怪奇些那問們簡青向到聽，音發糊含的時”爸爸“次一第到聽，哭啼的期時兒嬰己自到聽他。兒會一了聽澄星

。他了中擊然突法想個一後然，道喃喃澄星”……我了住記也它“

：星星像得亮睛眼，頭起抬他

”？呢憶記的人個每上鎮？呢憶記的人他其那……存儲樣這以可憶記的家們我果如，們爸爸，媽媽“

。他向看都人大個三

”！庫憶記集的子鎮像就……像就！了記忘會不就樣這，來下存儲都憶記的要重家大把！置裝和法算演的我用是，品繡是不“，興越說越澄星”，’館案檔憶記‘個一建想我“

。欣一和——憂擔的中眼方對了到看都們他。眼一視對簡青的來歸和簡青的實現

。分意願都人有所是不，的私，的重沉是憶記，為因是憂擔

。忘抗對——事的溫其極件一是的做想澄星，為因是欣

”……憾、苦痛、傷悲有也，音聲的樂快是只不憶記？嗎麼什著味意這道知你“，睛眼的他視平，下蹲葭蒹秦”，澄小“

”。的實真是不，影畫不畫只像就那，憶記的樂快存儲只果如。有所含包命生的整完，我過教們爸爸但“，說地真認澄星”，道知我“

”？嗎事的樣同到做能……法算演的你。針一每了進織把媽媽為因是，音聲住記能品繡？呢做麼怎要你“：上肩子兒在放手，來過走簡青的來歸

”。樂音者或，紋如比，式形的存儲以可種某換轉，唔……換轉波些這把法算演用後然。波殊特的生產緒和腦大，時憶回人當是就——’跡痕的憶記‘錄記是而，本音聲錄記是不，置裝種一計設以可我。試試想我但“，說地實誠澄星”，道知不我“

”。分人何任迫強能不，西東的人私最是憶記。意同的人個每要需事件這做，白明得你但。行可能可上技“：刻片沉簡青的實現

”……如比。始開憶記的樂快最、單簡最從以可們我且而……且而“，頭點力用澄星”！的意同得徵先會我“

：民鎮的圍周向看他

”……樂快的菇蘑整完到摘次一第姐姐容小，歌首一第的會學王，子椅把一第的做伯伯李如比“

。了笑都們民鎮的名點被

”！意同個一第我，來下存兒勁興的時子椅把一第做我子頭老把能真是要你“，頭的他頭李老”，啊澄小“

”。好多，到聽能也子孫的子孫我後以，來下存能是要……了得記我有只在現，歌首那的我教娘我“，角眼王”！是也我“

---

。會開下樹桃在坐人家一，後去散群人，晚傍天那

。靜安樣一品繡通普像就間時他其，躍活）昏黃和晨清（間時定特在只它現發葭蒹秦，”息休“要需芒和音聲的出發它——了來起收時暫品繡

”。則規定制要需們我但“，說先簡青的來歸”，義意有很法想的澄星“

”。人何任強勉能不對絕“，上接簡青的實現”，則原願自，一第“

”。加或除刪求要時隨以可們他，者供提於屬權有所的憶記“，說葭蒹秦”，護保私，二第“

”。分部的分意願、要重為認己自者供提存只，存要都憶記有所是不“，充補己自澄星”，存儲擇選，三第“

”。議協全安計設你幫來們我“，聲同口異簡青個兩”，四第“

”？嗎做起一要們爸爸“：亮一睛眼澄星

”？們我了能麼怎，事的義意有又趣有麼這“，了笑簡青的實現”，然當“

”。驗經點有是算們我……憶記理，且而“：頭點簡青的來歸

。證例活的憶記有所在存個兩了合融是們他，竟畢

---

。了啟樣這就案專

。”紋憶記“的現重可、存儲可組重後然，數引礎基解分象印和波的憶記將是理原。”碼編憶記晨“為之稱他——法算演心核責負澄星

。料材的有特家個這是都全——紋圖電導做合混銀與灰炭的裡膛灶鋪點早，殼外做材木的樹桃，測做片葉的草塵星了用他。置裝的憶記集收作製計設：責負簡青的實現

。”啟開“以可人的權授其及人主憶記有只。鎖護保的二無一獨定設憶記段一每為，系加識知的簡林合結，印封老古的握掌淵之無虛在他用：議協全安責負簡青的來歸

。”存儲被得值不值憶記的我“是而，題問技是不的心擔最們人，現發。期和慮顧的人個每聽傾，案專個這釋解，訪拜家家一。通人與責負葭蒹秦

。說叔大劉的腐豆賣”？的記好麼什有，的淡淡平平子輩一這我“