關家康失笑：“這是惦記賺錢呢？想賺錢也行，我和你媽那裡有最新的機械方面的教材，德文、俄文、英文的都有，你要是興趣就去翻譯，能不能出版就看你的本事了。”

關百鉞一個勁兒點頭，章清雲也明白關百鉞想幹什麼了，這是第一桶金啊，鼓勵道：“那你加油！我學文學，大二、大三也要發表文章的，到時候我寫長篇，咱們一起賺錢。”

“吃栗子蛋糕，媽媽，買栗子蛋糕。”在一邊玩積木的燦燦接了一句。

好吧，沒錢也得給小祖宗買。順便再去書店看看，買些中德、中俄或中英辭典，估計關百鉞翻譯文獻的時候要用。

從書店出來，章清雲拿著中英辭典，忍不住低聲問：“也就是說，如今你們是缺教材的了？”

關百鉞點點頭：“對，以前只在一些蘇聯援建的廠子裡，五十年代到六十年代初那會兒，開過機械自化的學習班，有淺的材料，不過應該也過時了。其他系統的教材都沒有，要是能把國外大學的教材翻譯過來，稿費應該不低。”

章清雲眼睛亮晶晶的，關百鉞失笑：“你想啊，一本書，說也得二三十萬字吧，按千字十塊的價格算，三十萬字就是三千塊，更何況有爸媽在，千字十塊還是的，這麼專業的教材，怎麼也得千字十五，那就是四千五了。”

發財了！要知道，改開後，最開始港商來鵬城投資，五六萬就能建一個廠子，四千五很不了。再說，四年大學時，怎麼也能翻譯兩三本教材吧？

”！了戶元萬是就自各，業畢一倆咱樣這！塊萬一標目，篇長篇三表發年四取爭我“：笑的嘻嘻嘻雲清章

。笑想麼這麼怎，戶元萬，了兒詞的過聽沒久好是真”......“：鉞百關

。的快最是知，化變的上路於對，兒院大和校學返往的天天一。吧學真認就，生學職全了正反，的笑想不笑想

。意生的人個這了顧，聲一了說家大跟是還雲清章，人的來出薯紅烤著拿個個一著看但，面裡衕衚在，置位的顯明很是不然雖。薯紅烤賣兒攤擺在人有，現發的尖眼雲清章，時家回起一學同和，一週，日七十二月三

。評批的肅嚴了行進，題問的薯紅烤買購上路在，把倒機投援支就，話談雲清章找來就員導輔，午下日翌知誰，兒事小件是來本

。長心重語的分十，啊道知不員導輔可，化變的後日道知，來世後從雲清章。意大敢誰，的次一搞要就年八、七是，的極積是的向正是運大，是調論主的今如

”？嗎白明，的限界清劃人種這和決堅要是，人的識知有最代時個這為作，生學大為作你而。的判批到該應是，的對不是把倒機投。配分作工的後日響影，誤錯小些這為因別，易容不學大上考能，雲清“

。候時的飛放是不遠，放開全完沒還境環的今如，了醒警也裡心過不，頓一人的告個那了罵雲清章，裡心。時小個一雲清章了育教，的拉拉

。伴結人他其響影不也行獨單鉞百關和，的家到個一第是，近最家，裡線路的劃規生讀走個五在。家回伴結就人個兩，課上不上晚鉞百關是要只，後之

”。兒事沒回來人個一，人男大個一我“，課上來回再後之，家回雲清章送先課下午下，況明說授教跟主，後事件這道知鉞百關

。了是就接，脾的人個每了清認，了後以。了罷同不念觀，學同救挽，雲清章救挽在是或他，裡心的人個那在，用沒，的告誰是究追算打沒都人兩

。時小個一上講絕不滔滔能，義講看用不且而。種那的圖地國戰秋春畫手徒能，人牛個是也人妙個是，劉姓師老。公文晉崇推分十然顯，高很致興師老史歷，公文晉到提，國晉秋春到講，》史代古國中《講日一

。時小個半了講拉拉，等等分劃的氏姓，來由的字郤了又，字名的缺郤下寫上板黑在著說”......人的缺郤個一有國晉傳相“：事故小的’賓如敬相‘了住不忍，後之了講平生的公文晉將，是就日這

”？史歷學要還系文中啥為“：大頭的臉一秋路，了課下等

”？吧了懂聽總事故小“，趣打雲清章”。嘛家分不史文“

”。的人的賓如敬相位一有也校學在，章們咱像就，的懂是然自那“：趣打學同有，頭撓秋路

”。賓如敬相個是也晚早計估，呢院學的位那家我過去沒還我，來下天多麼這，惜可。段階的真是才淡淡平平進才後之，子生婚結後然，如甜得先，嘛，賓如敬相倡提不可上在，啊我“：手擺擺，害不是倒雲清章，的哦哦哦們學同

”......的完能天一是不，事的久長是習學，息休就的息休該，聚團就的聚團人和家回該。麼那己自把要不家大，重不還務任習學，學開剛們咱。了路陌同形是，是不就那，集有沒離距是都遠永可，生產離距說雖“：趣湊也呢課講沒還，知雅優分十，太老小的歲十五位是這，了見聽師老的學教讓話這到想沒

。生的亮漂位是然居，個一的下剩，生男名兩的邊旁他和鉞百關了除，桌飯的人四。了上遇然竟候時的飯吃午中，多些有數次的鉞百關到提天今是能可

。笑非笑似的臉一雲清章，聲兩了笑呵呵？著來生有沒就業專們他，過說鉞百關，得記麼怎”......“：雲清章

”。份一打你給去我？打沒麼怎“：溺寵是都臉滿，來過步大盒飯著端，起地速迅其極又，來過看間時一第，的敏靈很是還六第的鉞百關

。看邊這往都人的堂食得惹，的哨口吹又子桌拍又，喚地嗷嗷嗷學同的圍周

！是得的綠該，來過間時一第不是要鉞百關，聲一哼雲清章，吧了綠都臉的生，嘖嘖。的似兒三小的庭家人別壞破跟的搞麼怎，妻夫法合是明明。瘩疙皮的上抖了抖”......“：雲清章

。了皮臉厚很是也，臉冷的學同員音播和趣打的學同雲清章會理不毫，邊雲清章在坐地然自分十，頭的雲清章手鉞百關，盒飯下放”。呢教請我跟，著來文作考高的我讀想，員音播的室播廣校是就那，想多別“

。侃調人任地跳不心紅不臉，乎在不鉞百關，的皮臉厚不皮臉厚

。著名國外看室書圖的系文中蹭想，來過著笑賠路一，臉變即當，的業專學文系文中是兒婦媳的鉞百關，了說生男個兩那聽是能可，趣有也學同員音播位那

。著名國外如不還力魅的你，吧看。眼一鉞百關了看地意深有別，笑失雲清章

。啊幸有其何，高此如名排的鉞百關我，深心的到識意沒還在，說來人的學文歡喜個一對。的大著名外國比是，力魅的鉞百關我，裡心你在明說這，啊兒婦媳傻。呢幸慶是還，呢幸慶該得覺是他，子鼻鉞百關

。書看室書圖去員音播帶定一稱言，的票包打脯拍著笑嘿嘿，呢生男個幾的系聞新，近上臉己自給著忙鉞百關

。了話像不太，話像不，了書看去人帶要就這，來上一蒙爾荷，啊生男些這。呢隊著排兒那長班在都書本每，的看夠不都己自們他，本兩多最樣每，啊多不也著名國外的裡系文中。敵書是就，錯沒。敵書個是到想沒，呢敵是為以，的鬧兒事這”......“：雲清章

。了搶生這讓能不，子拉半了看才可》娜尼列卡娜安《，度速的飯吃快加頭埋雲清章

。了度程的課上常正系文中響影要快到經已，多越來越人的看書蹭室書圖到，快很得延蔓熱書讀的系文中，然顯過不

。兒事回當沒都們師老，了多放開境環今如，然顯但。看能不，書是都些這說報舉人有也，然當。者來外些這趕驅去不並，眼隻一閉眼隻一睜們師老，呢兒錯麼什有書讀，錯沒生學的書看得覺是能可

。論討大了展開，了讀不也書們學同，浪層千起激石一，載轉報軍和報R民人在文一》準標一唯的理真驗檢是踐實《，月五

”？嘛了盾矛相自就不那，要需不果如。行才了過驗檢等得，理真做當被能不就話句這那，要需果如？驗檢要需不需話句這那，準標一唯的理真驗檢是踐實說果如，了對絕太也話句這上紙報，說再。疑置容不，理真是就那？驗檢要需還話的人偉，點觀個這意同不我“：了說就榮葉的生讀走為同

。音聲了沒時一裡室教，話的者對反了住擋子下一，的平水有是榮葉，說不得不

”......果結的制權強是能可很，律一篇千於過候時有，反相，理真是都不並的律一篇千！話說於敢家大讓得，在存音聲的同不有得，假是麼什，真是麼什。氣勇的切一疑懷有要，們我育教在是，質本的話句這，對不的說你得覺我“：來起站才生男的泉雷個那，晌半

”......從盲能不事何任做，腦頭的辨思有要，生學大是都的座在，罪無者言，了倒打都B人四今如？嗎道知，傳外往能不也誰，兒事的部是，論討的部系文中們咱是這，啊句一說我“：斷打趕雨墨丁的聽旁邊一，了進激些有就今如在，點觀個這

。點觀了表發著被都雲清章連，午上一了續持論討，言發邊錄記邊，筆紙著拿，來過都也師老他其。的點觀的上紙報贊是雨墨丁，然顯，的拉拉

”......力份一獻設建化代現的國祖為後業畢，識知化文習學是的做該最，生學大批一第來年十為作們咱，興待廢百家國今如。邦興幹實崇推，派幹實是我“：道得只，呢麼什說能

”......！？目張PZ走為、YZ本資為要道難，問學子肚一然不。行才來起裝武想思治政的確正用得，生學大是們我。錯說能不總治政注關但，要重然固幹實。點觀的雲清章意同不我“：對反學同有就，完說沒還

”。章文篇那論討在都，課上沒都天一天今“：說就鉞百關，上路的家回。論討的似類著生發在都時此，國華個整計估

。了不止阻也們師老，漲高熱們學同但，課上誤耽太論討得覺是許也。作工想思做來報舉來人沒也，論言的由自激過多麼那論討的系文中，了鬆寬是的真境環在好

。錯沒也想麼這們師老，人的實務是多，的個這學來，科工純是化自械機？吧了習學心下安能該應，裡哪在距差道知，展進技科新最的外國看，片錄紀看排安？呢辦麼怎

。國誤談空別，看去都系院科理有所校學讓准批，境環的在現於鑑導領校，請申導領校跟。嘛看看去就那，很卻的道知，兒事回麼怎竟究，了球月登道知都。》月登羅波阿《？呢麼什看

。了禍了惹可這，伙傢好，兒事的業專科文提沒

。的辦麼這是不兒事！？麼什是們我當，看們我給不，西東好有們你了完，書看去學同科理著帶，學同的系院科文

”？了兒哪差生科理比生科文們我，生學大是都？看能不生科文們我麼什為，嘛月登是就不，了信不就我，哼，導領校學找去就行不，導領院找去們咱“：了說就秋路，候時的息休舍宿在午中

。呢行不們他為以還，爭一爭不！孬不也生科文，看看們他讓得，怕不都下天遍走，化理數好學麼什喊到今如，話個這是正不可

”！去願請們咱，課罷，了課上不午下，學同的業專科文他其絡聯去就這我“：贊即當榮葉

。走出往要就著說”。去起一你跟我，重務任短間時，了行。聲一說都的有裡樓舍宿這咱，學育教、學法、系史歷“：頭點秋路

。的課上起一家大著跟時平，多歲一才，兒的烽展業專學聞新是蘭小”。子孩著吵別，呢睡午定肯蘭小，了去別先兒門對“：囑叮忙雲清章

。舍宿生了在住蘭小著帶才這，下不住是在實，人子口十近侄子侄和子嫂哥哥媽爸了住，平十四才家烽展，烽展了歸子孩。了散家的好好，學上了為。學大的鄉家了上考都人兩，運好是也考高次這，地異的遠老得離北一南一是還，青知是都子口兩，法辦沒

。斑一見可大之異差的生學大屆這。況的似類有都，院學個每上本基，例特是不況種這

。道答地回不也頭秋路”。道知“

。片錄紀的》月登羅波阿《名了到看都也，生科文等等系學法、系史歷、系文中，日翌。來下應答快很，求訴的們生學到聽，的腐迂是不導領校在好。了始開的烈烈轟轟麼這就，議抗課罷的發引片錄紀場一為因，的麼這就

。了醜太也，的窪窪坑坑，的子樣個這是球月信相敢不有也，的兔玉和娥嫦有沒上球月惜可有，厚濃彩義主漫浪，嘛系學文。撼震很是還家大過不，般一果效放播，的久很了用是像子帶的片錄記

。看能不系他其，材教的部系史歷是這，用沒都議抗麼怎，應答沒導領校，看要著鬧生科理次這，惜可。去過殺即當能不恨，啊得恨人的看，》六十五本山《的系史歷是像，片錄紀放始開也邊這系院科文，般一來往尚禮是像，後之

。上路的冬貓備準在是就，冬貓在是不人北東，說話俗，冬貓？呢麼什忙。來起多著跟事，了熱天。風的片錄紀看這下才，試考了排安續續斷斷系院各，後之月六進在好

？麼什吃天冬，來起存好曬不，段一這在中集就收果瓜，吧曬得蔬菜種各。笑玩開是不真，材食的冬貓備準的天夏大

。乾晾片切蒸豆土，存儲乾晾，灰底灶上裹片切都瓜黃、瓜菜的子截大一長能夜一，乾晾抄裡水熱在角豆，頭罐醬茄番做柿紅西

。快涼要裡城比定肯，嘛區郊。住裡這來以可很，熱太假暑是要。便方更都的果瓜菜蔬買，近裡村離著因，了來搬都人多很今如。看了看裡那去還，了多不差的晾子房新，兒玩去出燦燦著帶得還。個這忙在就人兩，末週到一，天夏個整

”。忙還候時的書讀中高初當比，的種這鉞百和我。呢學大才，的讀學大這娜安和雲清“：笑苦軍沈，時聚小家關在軍援師和鉞盈關、軍沈、娜安洪和等。了家回就這，玩裡家去間時有家大請邀地氣客，去過中碌忙種這在就期學一第

”。呢問位單沒都今至，的種這雲清和我。人訂預想，乎近套校學跟位單有就一大說聽，的作工配分好多業專那們你。乖賣還宜便了得別“：兒眼白個翻娜安洪

。了論別當另就那，家作為是想理的雲清章可，子桿筆做關機去能也然雖。了難較比就業專學文的在所雲清章。手搶分十都也，去能都臺視電、社報大各，好還業專聞新，裡系文中，是也倒這

”。弄好不都學上子孩後日然不，兒哪去就你兒哪去鉞百行不再，係關油糧靠掛能歹好，名個掛，行也館書圖市是就，的位單個一找要是還“：意主出娜安洪

。實現是就這但，奈無很，的弟子工職位單本收隻是，校學好些有

”。的慮考會我，行“：頭點雲清章

。算划要暖地燒煤買比，氣暖有，和暖裡樓洋小，來回搬再了冷等，好也去過住，好不的英秀梁和康家關。擱耽不都麼什，的通是也水來自，井有還兒院小的邊那。暑避好去過搬，熱正月七今如，了好晾子房的區郊。家搬家關幫來是就那，的目個一有還，樓洋小來人多麼這

。的似帝皇的代古那跟，暑避去能還熱氣天，罪不都母父著帶連，息出鉞百關得覺，的慕羨有們居鄰。家搬著幫起一，車開會軍沈，的錢和票油柴了給經正，車卡了借廠去意特還鉞百關，的笑笑說說人群一

。的子房蓋著跟故帶親沾有定肯，裡子廠個各在佈分都子孩的家多很，好面外比得過整院大研科”？吧有也裡家子嬸叔叔，房建著想在都子廠多可今如說聽，嘛的來起建起一，風東的房蓋廠著趁初當是不這“：哈哈打著笑鉞百關，了說深好不就話這

”。兒景看，面外坐“：斗車著指，意願不頭丫小，室駛駕的面前坐燦燦著抱想英秀梁和康家關。走區郊往車上坐，西東搬趕機趁人等鉞百關，論討的家大了起引話句一，好正

。去而區郊往突突突子家大一，好坐著抱鉞百關，的位座當就時平，板木了訂側一車卡。呢歡喜讓誰，吧好