很慢，很沉，踩在地板上，發出咯吱咯吱的聲響，跟雪地裡的腳步聲一模一樣。

他慢慢轉過頭，看見客廳裡站著一個穿灰大的男人，臉白得像紙，額頭上有一道很深的傷疤，眼睛是兩個深不見底的黑窟窿，正盯著他笑，手裡拎著一把鏽跡斑斑的斧頭，斧頭上還滴著。

“你數完了？”男人的聲音沙啞得像生鏽的鐵門，帶著濃重的烏拉爾口音，跟他夜裡聽見的說話聲一模一樣，“還差一樣，就齊了。”

列昂尼德嚇得往後退了一步，背抵在床沿上，彈不得：“你……你是誰？為什麼要纏著我？”

男人咧開笑了，出一口發黑的牙齒：“我是誰？我是一九三二年死在你家門口的那個流浪漢啊，你忘了嗎？那年冬天雪下得比今年還大，我了三天，敲你家的門，想跟你要一口麵包吃，你說你自己都不夠吃，把門關上了。我就在你家門口的臺階上坐了一夜，第二天早上就凍了。”

他指了指地上的黑麵包：“這些日子我給你送了這麼多東西，都是我當年求而不得的。麵包、刀、藥膏、甚至人頭，你看，我對你多好？現在到你給我點東西了。”

男人一步步走過來，斧頭舉到了半空中，列昂尼德看見他的脖子上有一道很深的傷口，跟地上那顆人頭的傷口一模一樣。

“我要你的頭。”男人說，“有了你的頭，我就能去投胎了，你就替我待在地下，永遠捱，永遠吃不到東西，好不好？”

。神的懼恐了出上臉，向方的口門著盯，地原在站人男個那見看，眼開睜他。有沒都靜麼什，天半了等可。來下落頭斧著等，睛眼了閉德尼昂列

。過聽裡事故的人老在德尼昂列，差是。氣霧的茫茫白片一有只，五有沒上臉，鏈鐵一著拿裡手，袍長的黑著穿，人個一另著站口門

”？了矩規的下地了忘，命人害想還，人生擾，間留逗自私“，的嗡嗡，的來出傳底地從像音聲的差”。子膽的大好你“

”……了捱下地在待再想不我……了太是在實我……我……人大“：上地在掉聲一”當哐“頭斧，抖發渾得嚇人男

”？西東麼什算你，人通普的苦樣一你跟個一負欺來倒反，員的死姓百老著看加特伏著喝些那找去不，人商的賣倒來起積囤都食糧把些那找去不，去下不活，薄命己自你“，度溫點一有沒音聲的差”。菜甜的月個半了啃己自，母寡兒孤的吃飯沒下樓了給分都，麵袋半的有僅己自把天冬年那他可，包麵你給沒是年當他“

。來出不說都話句一，上地在癱人男

”。事的胎投談再，年百一夠，下地回我跟“。的死死得纏鏈鐵被，煙黑縷一了化間瞬人男，鏈鐵的裡手揮了揮差

”。害敢不鬼，人的鬼沒裡心，怕用不，西東種這見再後以。吧了燒都，西東的你送他子日些這“：眼一德尼昂列了看，頭過轉差，前之走臨

。燈小盞兩像睛眼的瑩瑩綠，看他著盯，上階臺在蹲貓浪流的下樓，香麥的鮮新來飄，煙著冒裡囪煙的店包麵面對。的堂堂亮，上路板石青的街大瓦涅在照，來出鑽面後層雲從亮月，了停經已雪，門啟開，口門到走他。來神過不緩天半，上地在坐癱他。人個一德尼昂列下剩只裡屋，了走差

。裡墓公的外城了在埋，裡手的了在放包麵塊半那把，久好了疚愧，的凍漢浪流見看上早天二第他來後。來出不拿的真他，包麵塊半下剩只裡家，炎肺了得又婆老，走剛子兒他候時那，門開漢浪流個那給沒實確他，天冬個那的年二三九一起想他。紅通臉的他得映，高很得躥火。了燒火把一，上地空的下樓到搬都西東怪奇的有所面裡把，來出拖箱木的下底床把他

”。了煩麻的人通普找再別，的活死姓百老管不些那怪，人商的心良了黑些那怪就，怪要。了捱再別，著拿你包麵些這，你住不對年當“：說，菸支一了，前墳在蹲他。加特伏瓶一有還，包麵黑個十了燒漢浪流個那給，墓公了去德尼昂列，上早天二第

。頭點在人有是像，灰紙片一起捲，地墳過颳風

。瓜黃酸的做己自盒半送嬸大給會也他，候時的湯菜甜送他給嬸大婭麗瑪，渣包麵點帶貓浪流的下樓給就來回班下，班上廠刷印去天每是還他。曲籃搖像，聲嗚嗚的窗過吹風有只，了聲話說到不聽也裡夜。西東的怪奇過現出有沒也再裡家的德尼昂列，後之那從

。塞裡的烈德安往，包麵塊半著拿裡手，笑著咧正，漢浪流的大灰穿個那著站後的烈德安見看，去過走德尼昂列。死要早遲去下樣這再，去進不吃都麼什，了天三樣這經已他說人的邊旁，去下不咽都麼怎卻，包麵黑了滿塞裡，白慘臉，口門子鋪的己自在坐，烈德安人商的賣倒食糧積囤個那見看，包麵買市集老去他，次一有只

。寧安得不遠永，飽不吃遠永，鬼變也己自後最，鬼人把們他，人的幹敢都麼什錢了為些那是，鬼是不來從的怕可最上界世這，話的說差起想他。的乎乎暖，香麥著帶，來過吹風的河瓦涅。了走轉，話說沒德尼昂列

。有沒都法辦點一，包麵的鮮新吃前面他在鬼的死害他被些那著看要還，咕咕子肚得遠永，去下不咽遠永卻，包麵的數無塞裡往要都天每他。烈德安是就，工監的新個了多又坊工鬼，下地的堡得彼聖在，是的道知不他

。貓的太曬上頂屋在有還，人的子日過實實踏踏有，香包麵的好烤剛有，有裡那，向方的面地看了看頭抬它。頭點了點地意滿，烈德安的活幹面裡著看，口門坊工在站鬼面青

。了煩麻的人命苦些那找去，鬼的新有再會不就樣這，想它，好