“那我該怎麼辦？”斯維特蘭娜急切地問，聲音裡帶著哭腔，“哪個才是我的什裡克？我該怎麼把它們分開？或者……把它們都……”不敢說下去。

老人搖了搖頭，臉上是深深的無奈和一恐懼。“很難。波德梅舍茨的模仿是天無的，它們甚至能複製記憶和。有時候，唯一的區別在於……它們沒有靈魂，或者，它們的靈魂是倒錯的。但如何分辨……”他嘆了口氣，“古老的儀式或許有用，比如用聖水，或者用繡有特定符咒的布匹……但這些都是不確定的。而且，強行驅逐一個，可能會驚另一個，甚至可能傷害到真正的什裡克。”

他走到書架前，出一本羊皮紙封面、邊緣磨損嚴重的古舊書籍，翻找著。“我必須查查資料。在這期間，斯維特蘭娜，你必須要小心。不要輕易相信任何一個。觀察它們，注意任何微小的、不符合什裡克習慣的細節。還有那個包裹……先不要開啟它，至在我弄清楚之前不要。”

帶著更加沉重的心和滿腦子的恐怖想象，斯維特蘭娜回到了自己的公寓。門的景象讓頭皮發麻——兩隻什裡克不再對峙，而是各自趴在沙發的一端，彷彿達了某種休戰協議。但它們看向的眼神，卻讓到一種莫名的寒意。那不再是貓咪單純的依賴，而更像是一種……觀察，一種評估。

這一夜，斯維特蘭娜幾乎無法睡。任何一點細微的聲響都會讓驚坐起來。聽到客廳裡傳來輕微的腳步聲，貓咪的聲，甚至偶爾一兩聲低低的、含義不明的喵嗚聲。分不清是哪隻貓發出的，或者，是它們在一起謀著什麼？

第二天早晨，頂著黑眼圈走出臥室。兩隻貓立刻圍了上來，用同樣的姿態蹭的，發出同樣的呼嚕聲，討要食。機械地拿出貓糧，分在兩個盤子裡。它們各自安靜地吃了起來，作同步得令人窒息。

白天，試圖繼續工作，但注意力本無法集中。不時地觀察兩隻貓。它們的行為幾乎完全一致：曬太，梳理髮，著窗外的小鳥。但偶爾，會捕捉到一些瞬間——比如，其中一隻（開始在心裡稱它為“甲貓”）在看向窗外時，眼神會變得異常深邃，彷彿在凝視著遙遠虛空中的某個東西；而另一隻（“乙貓”）則有時會對著空無一的牆角發出低吼，背豎起，像是看到了眼看不到的東西。

這些細微的差異非但沒有讓到安心，反而加劇了的恐懼。這證明它們並非完的複製品，而是有著獨立“意識”的個？還是說，這只是羅剎國詭異法則的又一種現？

。題標何任有沒面封，記筆的黃泛張紙、的寫手本一有還；蘚苔的燥乾、的裹包革皮種某用包小一；頭石的幽著閃、的區礦近附克茨庫雅自來塊幾：西東的通普似看些一有只，品異怪的中象想有沒裡子箱。帶膠開劃，刀剪起拿手的抖用。了去下等再能不，息訊有沒還奇維羅多奧費·爾多奧費。裹包個那啟開險冒定決，午下

。形人的扎掙在彿彷、的糊模個一是間中，立而對相子鏡面兩：案圖的單簡個一出勒勾筆紅用，頁一後最的記筆”……影的重雙那心當……咒詛是即贈饋的國剎羅……影倒的魂靈……則法象映……間空限閾……“：段片些一出認辨能強勉。語俄式舊的彙詞語靼韃些一著雜夾是的用，老古而草潦跡字的面裡，記筆開翻

？在何的目？的寄誰是？的來克裡什著衝是，說者或，的來著衝是它。寄誤非絕裹包個這。暈眩陣一到娜蘭特維斯

。話電起接樣一草稻命救住抓像。蓋爾謝是。了響機手的，時這在就

”？嗎好克裡什？樣麼怎你“，暖溫舊依但，憊疲的駛駕途長著帶音聲的蓋爾謝”，特維斯“

。覺幻了生產大太力作工是為認能可很他，人的實務個是蓋爾謝？了上盯怪的國剎羅被能可們我說？克裡什隻兩有裡家說？釋解麼怎該。去回了咽又邊到話但，他訴告都切一把刻立想乎幾。來出了湧間瞬淚眼的娜蘭特維斯

”？來回候時麼什你“，常正來起聽音聲的己自讓力努，著咽哽”，好還們我……我“

”？吧事沒邊那你。安不點有裡心，麼什為知不……但，癲癲瘋瘋點有得覺我。宅家護保能是說，符護小個一我給塞還’。子鏡的方東自來心小要，數雙變眼貓當。臨降將即子生雙，下投經已影‘說。話的妙其名莫些一了說，我住攔。人賽普吉者或滿薩個是像，怪古很得穿。站息休邊路個一的姆爾彼近靠在，人婦老個一到遇天幾前我“，疑些有得變氣語的蓋爾謝”。怪奇點有事件有，特維斯，著聽。擱耽點有上路。上晚天後概大“

！合巧是不絕這……）！方東的山喀在就克茨庫雅（子鏡的方東、眼貓、子生雙、影。門閘的懼恐有所了開打地猛，匙鑰把一是像話的人婦老。一之戶門的亞利伯西往通，域流河加爾伏是也那……姆爾彼。冷冰手的機手著握娜蘭特維斯

。出托盤和切一將著哭，了潰崩於終”……蓋爾謝“

”！我應答。決解起一們我，來回我等。了再要不，裹包個那有還，點遠貓隻兩那離。開要不都誰，門好鎖，去要不都裡哪你，前之來回我在。來回趕快儘法辦想上馬我，著聽，特維斯“：音聲的定堅而重沉蓋爾謝來傳後然，久良了默沉頭那話電

。著看神眼的測可不深種那用，邊在現出時同會至甚時有，走裡間房在地繁頻更始開，落角的自各在待於足滿僅僅再不們它。躍活……加更得變乎似克裡什隻兩。異詭加更得變氛氣的裡寓公，臨降次再幕夜。著裹包般霧濃如舊依懼恐和獨孤但。撐支的弱微一到娜蘭特維斯，話電了掛

”……時之國剎羅拖被你是就，候時的楚清分能你當？影倒是個哪？的實真是個哪“：合混的音聲個數無是像更，人婦老的秘神個那是像又，奇維羅多奧費·爾多奧費是像，語低邊耳在音聲個一。笑微的異詭著掛角，空神眼，滯呆容面”“個那但，己自出照映還裡子鏡。芒的毒惡、的類貓非著爍閃裡睛眼，形變、曲扭影的們它但，克裡什隻兩出照映都，裡子鏡面一每。子鏡面數無是邊兩，裡廊走的暗昏、的頭盡有沒條一在走己自見夢。夢的怕可個一了做，上晚

。視監……在彿彷又，護守在彿彷，邊在臥地右一左一，時何知不克裡什隻兩，上床而。明微天，外窗。溼汗冷被渾，醒驚中夢從著尖

。下直轉急況，天三第

！子影的貓隻三是而，隻兩是不、的過而閃一後到看，裡子鏡的廊走在次一有至甚；味腥的蘚苔似類……和鏽鐵一著帶會爾偶水的出流裡頭龍水；止停全完而時，快飛得走而時表鐘的上牆。化變的釋解法無些一現出始開裡寓公到意注娜蘭特維斯

。渦旋的狂瘋個一拖地慢緩被正己自到。清不糊模得變裡這在界邊的國剎羅與實現，間空限閾、的曲扭個一了而，港風避的悉是再不寓公。迫的息窒人令乎幾、的在在實實了變經已懼恐

。咒符邪驅的下留滿薩靼韃位一前以久很是那說他，布舊的淡暗、的案圖雜複著繡塊一有還，水聖的來求堂教大報領母聖山喀從是說據瓶小一了來帶他。了來於終奇維羅多奧費·爾多奧費

”。鍵關是裹包個那。中實現到投並製複’在存‘的克裡什將，點線連個某過在正量力的國剎羅。’增象映‘種一……是像更，換替茨舍梅德波的單簡是不，見罕常非況的到遇你，料資些了查我。劇加在正蝕侵種這“，重凝臉人老”，試一試須必們我“

。聲咽嗚的低低出發，安不躁焦得顯，麼什了到覺察乎似克裡什隻兩。央中廳客到引貓隻兩將，咐吩照按娜蘭特維斯。式儀邪驅的單簡個一行進裡廳客在定決們他

。人老住盯死死神眼的恨怨滿充用而反，退有沒都們它但。苦痛的大巨著承彿彷，來起抖地烈劇，嘯尖的貓似不全完、的厲淒了出發時同貓隻兩——了生發事的驚震人令，上皮的灰銀們它在落滴水。貓隻兩向灑水聖將先他。嚴莊而沉低音聲，文禱誦語夫拉斯會教古用始開奇維羅多奧費·爾多奧費

！生陡變異，時這在就。們它近靠圖試，布咒符塊那起拿人老，著接

！換切速快間之影的曲扭、的狀名以難種某和態形的貓在，像視檢電的良不號訊彿彷，糊模得變始開的克裡什隻兩。翻地啦啦嘩頁書，起飛上桌從己自竟記筆的克茨庫雅自來本那。降下然驟度溫的間房。打拍面外在手的形無有彿彷，來起震地烈劇下況的風有沒在窗門，爍閃狂瘋始開燈的裡廳客

”！鬧胡瞎在是們你！人凡的蠢愚“，本氣空自來是還，貓隻哪自來是清不分，起響然突音聲的人非、銳尖個一”！手住“

”！去度國影的們你回滾，名之靈聖、子聖、父聖以“：斥呵聲大，咒符起舉地力用更而反，退後有沒他但，白慘臉奇維羅多奧費·爾多奧費

……央中廳客而。地在裂碎也瓶水聖，燼灰為化經已布咒符，邊牆在坐癱奇維羅多奧費·爾多奧費到看，時來起爬著扎掙當。地在倒掀浪氣被娜蘭特維斯。聲裂的聾耳震聲一著隨伴，過閃白的目刺道一

。克裡什隻一了下剩只

。手的蹭頭用，向走，聲一了”喵“地輕輕它。賴依與和溫種那的悉娜蘭特維斯了復恢神眼但，弱虛些有來起看，裡那在蹲它

。人老向看地喜又驚又，跳狂臟心娜蘭特維斯”？嗎了功“

”。它了怒激……能可們我。裡子影的’貓‘隻這在藏就……許或，來起了藏是只它，失消有沒並’貓‘隻一另。了斂收時暫……是而，了逐驅被是不它。了大強太……量力那才剛。單簡麼那沒事……不“。懼恐和慮憂的深更有只，悅喜有沒卻上臉，著嗽咳奇維羅多奧費·爾多奧費

。音聲的語私竊竊數無了起響邊耳，暈眩的烈強陣一到娜蘭特維斯。味氣的敗腐而膩甜一著漫瀰中氣空。命生的主自有擁彿彷，扭地然自不始開影的上牆。止停未並象現異詭的裡寓公，話的他證印了為彿彷

”！者長靼韃的統傳老古循遵還些一者或……者或，父神教正東的裡城是能可！人的西東些這付對得懂更找去得我……我！來回蓋爾謝待等！方地的多人者或，堂教找去……找去！開離刻立須必你！啟開分部被經已能可口的國剎羅！了全安再不經已方地個這，說我聽，子孩“：懼恐而促急音聲，臂手的娜蘭特維斯住抓，來起站著扎掙人老

。趕追鬼惡有後彿彷，寓公了出衝地蹌蹌踉踉，留挽的娜蘭特維斯顧不他，完說

？裡子影在？來起了藏。響迴中腦在樣一鐘喪像話的奇維羅多奧費·爾多奧費。寧安毫有沒卻中心，克裡什的”一唯“是乎似、的撒向隻那著看，裡寓公的異詭發愈得變在留自獨娜蘭特維斯

。著回地靜靜，諷嘲和意惡的盡無著帶正，睛眼的翠翡雙一另有，裡暗黑的重濃團那在，到看彿彷。全延蔓底腳著順覺的冷冰種一，時子影那視凝當。蠕微微在緣邊且而，些一重濃更時平比乎似……子影那。子影的上板地在投克裡什著看，頭低

。牙獠的它出剛剛才，怖恐的正真而，完將即錯倒。界世的娃羅得彼·娜蘭特維斯了罩籠底徹經已，影的國剎羅。夜一的怖恐最、長漫最，裡樓寓公通普棟這，深城古座這山喀是將定註，夜一這而。來回能才天一要還蓋爾謝

……相真的怕可更淵深比個一示揭，者或，淵深拖將會能可，案答個那而，影倒與實真出辨分不得不將，時那到——臨降刻時”擇抉“的免避可不終最個那待等，者或，擇選出做須必，道知