噩羅海城的十二月，寒風像醉漢的指甲，在斯大林式建築的窗欞上瘋狂抓撓，發出刺耳的尖嘯。那聲音就像指甲劃過黑板，讓人骨悚然，彷彿這座城市本都在尖。

伊萬·彼得羅維奇，那個曾經在金融界呼風喚雨的銀行家，如今卻如同一隻被獵人追不捨、傷痕累累的獵，瑟瑟發抖地蜷在盧比揚卡區那棟破舊筒子樓的儲櫃裡。他的世界，已經狹小到只剩下櫃門隙中進來的那一線昏黃而微弱的線，以及自己尿浸羊後散發出的那令人作嘔的酸腐味。那味道，刺鼻得彷彿能腐蝕他的靈魂，讓他胃部一陣陣地痙攣，但他卻咬牙關，不敢發出毫聲響。

三天前，伊萬的世界還如日中天，可轉瞬間便徹底崩塌。石油期貨的倉，像是一場突如其來的狂風暴雨，將他所有的驕傲和財富席捲一空。債主們，那些嗅覺敏銳的鯊魚，嗅到了腥味，紛紛從四面八方湧來，張開盆大口，準備將他吞噬殆盡。他走投無路，像一隻喪家之犬，躲進了鄰居謝爾蓋·尼古拉耶維奇的公寓。

謝爾蓋，那個從西伯利亞來的神秘鰥夫，總是帶著一種難以言喻的詭異氣息。他每次進門，都要在門框上虔誠地畫三次十字，裡唸唸有詞，彷彿這樣就能擋住什麼潛藏在黑暗中的不祥之。伊萬曾經對此嗤之以鼻，從未想過這個看似簡單的作背後，可能藏著怎樣深邃而恐怖的秘。

此刻，伊萬蜷在櫃子裡，能清晰地聽到自己的心跳聲，那聲音如同擂鼓一般，在他耳邊震響，震得他太突突直跳，彷彿隨時都會炸裂開來。他試圖回憶自己是如何一步步走到這個境地的，但思緒卻總是被一種難以名狀的不祥預所打斷。那種預，像是一冰冷的寒流，從他的脊髓一直蔓延到頭頂，讓他渾戰慄不已。

突然，公寓裡飄起了一濃郁的羅宋湯香氣，那香氣濃郁得讓人垂涎滴，但對於伊萬來說，卻如同一惡臭一般，讓他到一陣陣地噁心。接著，他聽到伏特加酒瓶在瓷磚上滾的聲響，那聲音清脆而刺耳，如同死神的腳步一般，一步步向他近。

伊萬的心跳驟然加速，彷彿要跳出膛。他地捂住，生怕自己會因為恐懼而發出尖。這棟老樓，建於1953年，年久失修，所有的門軸都會發出刺耳的聲音。但此刻，他卻聽不到任何聲音，整個公寓彷彿陷了一片死寂之中。

他意識到，事不對勁……

。息窒要乎幾，眩目暈頭他得燻，菜蔬的爛腐著合混，裡落角在棄丟被的鼠老死是像就道味那，味臭腐的嘔作人令種一著漫瀰卻，裡寓公的空該本，刻此，而然。週一差出要他說，笑微的異詭一著帶上臉的紋皺滿佈張那，前門出在奇維耶拉古尼·蓋爾謝，得記只他。久多了躲裡籠囚的小狹個這在經已己自道知不奇維羅得彼·萬伊，清不糊模而稠黏，青瀝的固凝同如得變裡子櫃在間時

。吸呼法無他讓，臟心的他了住攥，手的力有而冷冰隻一像懼恐，跳停乎幾臟心的他。疼生耳的萬伊得震，過劃上板鐵在片刀的利鋒同如，耳刺而銳尖音聲那，響炸裡間空的小狹在然突聲鈴典經亞基諾的兀突陣一，時這在就

。片照張那了開點他讓，他著使驅量力的形無一有彿彷，擇選無別他但，預的祥不一了起湧中心的萬伊。片照張一收接他示提，語咒的魔惡同如字個幾那，框示提的”送投空隔“著爍閃上幕螢。機手了出掏深子從地難艱，樣一枝樹的僵凍像指手，著抖他

。息氣亡死的人著發散，口的門之獄地是像就，中眼他在刻此道那，微的爍閃裡隙門櫃面對向看，頭抬地猛他，拍一了跳心的萬伊。噬吞他將備準，怪的口大盆著張個一是像卻刻此，櫃的過路次數無經曾他個那，櫃的面對正自來度角攝拍。時多去死經已是像，力無而白蒼那，的子破著裹條一是裡片照

。來起了豎都汗的渾他讓，息氣的絕和亡死著帶西東那，近靠在正西東麼什有，到覺能萬伊。移緩緩中暗黑在生的大龐種某是像又，上皮樹樺在刃刀的蜂滿沾是像，重沉而慢緩音聲那，聲的潤溼種一是的之代而取，滅熄然突道那

。秘和憶記的舊陳些那翻在西東麼什有是像，聲沙沙的落飄張紙來傳後，逃而路奪樣一子兔的驚隻一像，門櫃開撞他。來出吐要乎幾，海倒江翻裡胃他讓，息氣的敗腐和腥著合混，鼻刺而郁濃道味那，味鏽鐵的有特場宰屠爾夫拉斯羅雅了到聞萬伊，間瞬的啟開聲一呀吱門櫃當

。弱懦和知無的他笑嘲在魔惡的來出爬深獄地從是彿彷，怖恐而異詭容笑那，笑歪的誌標蓋爾謝了上掛然突卻影倒的中鏡，而然。夜日個數無了磨折懼恐被經已是像，悴憔而白蒼，臉的曲扭他出映面鏡，閉關緩緩門梯電。間梯電進扎頭一，寓公出衝萬伊

。方地的亡死和怖恐滿充個這離逃要想地命拼是只，多麼那上不顧他但，痛劇來傳節指，門鐵開撞力全盡用，道通防消向衝轉他。住鎖量力的秘神種某被是彿彷，不紋卻門梯電但，鈕按梯電打捶地狂瘋他。息窒要乎幾他讓，臟心的他著繞纏般蛇毒像懼恐，睛眼了大瞪萬伊

”……的掉不逃你“：語低的前死臨蓋爾謝著響迴卻邊耳，而然。來出掙中籠囚的怖恐個那從於終彿彷，解一到卻他但，上臉的他在割般子刀像風寒。中夜寒的城海羅噩了進逃，樓大出衝，梯樓下衝他

。形隨影如，他到找能總乎似影，而然，港風避的影去過離逃圖試他是，居新所這。活生的碎破離支那他始開新重著試嘗地力努，里居新的島里西瓦堡得彼聖在奇維羅得彼·萬伊，後年五

。去過的亡死和怖恐滿充個那了離逃經已的真己自，信相要乎幾他讓，懷關的至不微無萬伊對；傷創的中心萬伊平能都語細聲輕次一每，水如溫音聲的；霾的有所間世散驅能彿彷容笑那，笑微的人迷著有。瑕無完，神的來出走中話從是像就，的拉圖自來個一，婭西塔斯納阿子妻婚新的他

。中之淵深的懼恐在沒淹他將，來湧般水如便們它，時之靜人深夜當每，寐能不夜萬伊讓，去不之揮，靈幽的咒詛被是像就，音聲那，道味那。響殘的聲鈴亞基諾那及以，臭腐的狀名以難那寓公舊著繞縈是總，里居新。現浮然悄，靈幽的中夢惡同如始開節細，而然

。笑獰他對中暗黑在，臉的曲扭張那蓋爾謝了到看彿彷就，圈眼黑的婭西塔斯納阿到看他當每。記印的下留後離被魂靈是，息氣的亡死是而，致所夜熬是不，圈眼黑種那。樣一模一圈眼黑的時終臨蓋爾謝和然竟，狀形的染暈膏睫的子妻，是的安不到萬伊讓更

。噬吞底徹他將會秘個那，天一有怕害他，蓋靈天衝直髓脊從意寒陣一到都，案圖個那到看次每萬伊。秘的關相咒詛和亡死與種一，秘的老古種某著說訴在彿彷，記印的魔惡同如，目刺紅鮮案圖那。案圖眼之邪避的製繪用著藏然竟，後鏡妝梳的婭西塔斯納阿，是的異詭更

。量力的老古種某著含蘊彿彷，芒的秘神著爍閃文符些那，現若若下燈在文符夫拉斯的藏暗，下服制的他。家萬伊了到來服制著穿，員的局務稅個一，烈德安，夜雨個某

。上心的萬伊在打敲，樣一子錘是像都字個一每，力有而沉低音聲的他。中之咒詛的老古場一了捲被經已，萬伊而，源淵的厚深著有教滿薩與族家的他，萬伊訴告烈德安

”。逃法無，界世中鏡在困被遠永將你，則否“，定堅的疑置容不種一出中神眼的他，說聲低烈德安”，相真對面須必你“

？覺幻是只都切一那是還，蓋爾謝了殺的真否是己自，疑懷始開他。放播覆反中海腦的他在，般一夢噩同如面畫那。過移的真乎似的蓋爾謝，時裡子櫃在躲他當，上晚天那起憶回他。風來空非並話的烈德安，道知他但，懼恐和疑了滿充中心萬伊

。面畫的然悚骨人令幅幅一出湊拼，組重、轉旋地狂瘋中海腦的沌混在，樣一筒花萬的碎摔像片碎的憶記。淵深的憶記了墜，著引牽量力的形無一被彿彷，惚恍始開神的奇維羅得彼·萬伊，下用作的藥在

。中之絕與恐驚的刻一那了在格定地遠永則，龐臉的蓋爾謝而，預的祥不一出，異詭常異得變刻一那在乎似神眼的畫像聖。畫像聖幅那的心眉蓋爾謝著繞纏，息吐的魔惡同如，嫋嫋煙青口槍，槍手夫廖加格捷柄那著舉己自見看他