四月的春雨綿綿，城市籠罩在灰濛濛的霧氣中。就是在這樣一個普通的週二下午，“星塵”收到了一封特殊的來信。

信來自一位名莉莉安·科斯塔的士，已經87歲，居住在葡萄牙波爾圖。在信中寫道：

“親的‘星塵’團隊，我過孫的幫助接到了你們的平臺。我不太懂技，但我理解你們在做的事。三年前，我的丈夫去世了。他是位歷史教師，一生收集了許多關於我們城市波爾圖的照片、故事、地圖。我想把這些儲存下來，不只是為了懷念他，也為了未來的波爾圖人能夠了解這座城市曾經的樣子。”

隨信附上了一個連結，指向莉莉安在“星塵”中建立的空間：“波爾圖的記憶”。空間裡，用抖但仔細的雙手，掃描上傳了數百張老照片，記錄了丈夫講述的城市歷史，甚至嘗試用簡單的建模工重建了一些已經消失的街角。

空間很簡單，技上甚至糙。但每一個元素都飽含著深和歷史的重量。空間介紹裡，莉莉安寫道：“我可能看不到波爾圖的未來，但我想為未來儲存它的過去。就像種一棵樹，你可能看不到它長參天大樹，但你知道它會為後人提供蔭涼。”

這封信和這個空間，在“星塵”部引發了深刻的反思。

“我們一直在談論‘數字文明’、‘時代對話’、‘千年回聲’，”在周例會上，葉羽琋指著螢幕上莉莉安的空間，“但莉莉安士提醒我們，所有宏大敘事的基礎，是的、個人的、紮於某個地方和某段生命的記憶和關懷。”

顧殤點頭：“我們設計了許多複雜的功能，支援最前沿的創作形式。但也許最持久、最深刻的價值，就在這些最簡單的使用場景中：一個人想要儲存對他重要的事，想要與後人分一段記憶，想要在時間的河流中留下一點痕跡。”

。值價和景場用使的化人最、遍普最、礎基最些那——”系“的”塵星“：索探的向方新個一了生催論討次這

：者用使的安莉莉似類多許了現發們他。”例案用使單簡“的上臺平析分地統系始開隊團

地土的輩祖識認子孩的國異在遠教，莊村的鄉家了建重中”塵星“在，親母民移位一·

憶記的史歷業工存儲，房廠老的除拆被將即錄記工模建用，師程工休退位一·

憶記同共下留生業畢屆一每為，案檔化字數的園校了立建作合，生中高群一·

生發式方的同不以”見看“讓，觀景音聲的市城錄記工作創音聲用，家藝障視位一·

。續延的間時於眼著但，下當足立；值價遍普種某向指但，化人個；厚深義意和但，單簡用使技：是點特同共的例案些這

”。承傳、線連、達表、憶記：求需人的刻深但單簡些那——系的壤土深於賴依，長生的葉枝些這有所但。話對的化文、案專作協的雜複、驗實藝的沿前——葉枝的麗華多許有’塵星‘“，喻比上會析分在琋羽葉”，樹棵一像就這“

。求需的遍普而礎基些這於務服先首它保確，驗心核的”塵星“視審新重：”劃計系“啟定決隊團，識認個這於基

。懂易觀直都，何如景背技論無，人何任對能功存儲和作創的心核最、礎基最讓——及可的能功計設新重是而，能功減是不。”運化簡“是步一第的劃計

”。雜複過太說來人通普的蛋個煮想只對，房廚的計設師廚業專為像就。好友夠不得變用使礎基讓這但，雜複和度深的能功加增斷不們我，例用的雜複最援支了為“，認承師計設品產席首”，誤錯個一過犯經曾們我“

。力能分和作創的心核最留保只，能功階高有所藏，”式模簡極“個一了發開至甚們他。擔負知認減，面介的工礎基了化優們他。導引的”作創始開鐘分一“了立建，程流門了計設新重隊團

。式格的效有但單簡等集事故、路網人、圖地、線間時括包板模些這。憶記群社或人個遞傳和存儲式方的化構結以者用使助幫，南指和板模列系一了立建。援支項專的”存儲憶記字數“了強加們他，時同

”。憶記的貴珍些那存儲——圖地記標單簡是許也，述講音錄是許也，片照描掃是許也——式方的合適最以夠能讓該應們我“，說上會策決在殤顧”，家專模建D3為士安莉莉求要該應不們我“

---

。鳴共的期預出超了得獲往往，容單簡的作創者用使”型典非“些這，是的要重更。%53了高提率存留，群者用使的上以歲04是別特，%81了高提率存留日七的後冊註者用使新。現顯始開果效，後月個一施實”劃計系“

。注關的護保史歷對了起喚謝或，事故的市城己自分言留人多許。問訪者用使萬十過超被，下況的廣推何任有沒在，間空”憶記的圖爾波“的安莉莉

”。行單簡的他其了發激，行的單簡個一——應效漪漣是就這’。錄記始開該應也我許也。店書和館啡咖的失消區街們我述講是總，母祖的我了起想我，憶記的圖爾波存儲您到看‘：道寫者用使的西自來位一“，示展隊團向哲李”，言留個這看“

。積沉的中市城在間時索探，加疊片照新與片照老將，》理紋的憶記《品作式互個一了作創，後間空的安莉莉問訪在家藝字數輕年位一。點起的作創雜復更為往往容”系“些這，是現發的喜驚人令個一另

”。構結的次層多種這要需統系態生的康健。用作合和護保供提系為葉枝，分養供提葉枝為系。養滋互相們它“，到察觀琋羽葉”，的立對是不雜複與單簡“

。力張的間之方地的憶記與球全的臺平：盾矛層深個一的中構架”塵星“了暴也”劃計系“，而然

。解理的同不然截有化文同不，問訪和存儲利權有誰、織組何如、麼什含包該應”憶記“於對。難困的到不想意了到遇們他，時境環化文同不到化地本板模”存儲憶記字數“將試嘗隊團當，月五

。犯冒至甚然自不得顯能可式方存儲的化人個，憶記群社和庭家融往往憶記人個，中化文義主集些一在。忌化文反違能可問訪開公和存儲的化字數，遞傳式方的定特以、間時的定特在、人的定特由能只識知些某，中化文民住原些一在，如例

”。統傳憶記的化式儀、圈迴、化集更有化文他其多許而；憶記的化件文、線、化人個於向傾化文方西。念概的定特化文度高個一是’憶記‘，上際實但“，道寫中告報析分在問顧究研化文”，求需遍普個一是’憶記存儲‘為以原們我“

？務服和工的一統供提時同，樣多化文納容和重尊何如，臺平球全個一為作”塵星“：戰挑的本個一是這

：如例。”板模憶記“的定特化文列系一了立建，作合問顧的景背化文同不自來與們他。”譯翻“的單簡非而”構架化地本“種一用採定決隊團

文下上的合場、眾聽、者述講調強，板模的”統傳述口“於基個一·

遞傳中庭家在何如識知注關，板模的”承傳際代“於基個一·

憶記同共個一善完作協人多許允，板模的”建共群社“於基個一·

。踐實佳最和項事意注的憶記理下景背化文同不在解瞭者用使助幫，”南指敏化文“個一了立建們他，是的要重更

”。木樹定固，分養收吸——能功的樣同於務服都但，長生式方同不以會系，中壤土同不在：樹像就。中之樣多於在存遍普到識認是而“，釋解琋羽葉”，遍普棄放是不這“

---

。至而期不戰挑的實現自來個一，時題主”系“索探深隊團在就

。”案專憶記字數圖爾波“的方個一立建，作合”塵星“與希，值價的憶記市城存儲字數了到看們他。意注的者劃規市城和家學史歷地當了起引間空”憶記的圖爾波“的士安莉莉，來原。”塵星“了絡聯府政市圖爾波牙萄葡，旬中月五

？理何如，時突衝錄記方與憶記人個當？聯關何如史歷方與憶記人個？存儲誰由該應憶記市城：來而之隨題問但

？憶記市城的失消在正存儲何如，代時的化市城速快在：求需遍普個一了及中意無”塵星“，然顯。詢諮作合的似類市城家國個六自來了到收隊團，周幾短短。例孤是不圖爾波

”。題問權語話和力權及涉但，統系更者後；化片碎能可但，由自更者前。案專憶記市城的化構結立建，作合織組群社、府政方地與地主更以可們我者或。在存然自憶記種各讓，臺平的立中箇一為以可們我“，道析分殤顧”，擇選個一臨面們我“

”。話對被、存儲被、見聽被能都音聲有所保確是而，’確正‘更音聲個哪定決是不角的臺平。唱合的部聲多是該應而，事敘方的一單是該應不憶記市城。明和元多於在鍵關“：架框個一了出提授教特卡·琳艾。題問個這了論討會員委理倫

：是則原心核的臺平但。憶記市城理整和獻貢夠能都民居人個、構機究研、織組群社、府政方地讓，工供提臺平。”臺平作協憶記市城“個一了計設”塵星“，架框個這於基

憶記的式形同不、源來同不、角視同不勵鼓：元多·

見偏的能可、景背、源來的憶記份每註標確明：明·

疑質、充補、釋註互相以可間之憶記同不讓制機立建：話對·

訊資敏化文和私重尊時同，放開眾公對憶記保確：及可·

：說人老的歲78位這，中線連片影在。言發表代群社為作請邀被士安莉莉，時啟案專。市城點試個一第為圖爾波

”。殼空下剩只就市城，些這存儲不們我果如。史歷段一有都角街個一每，事故個一有都面後戶窗扇一每。、事故、憶記的人的中其在活生是市城，道街和築建是只不市城：說想我但。樣這變會案專小小的人個我過想未從我“

。案專憶記市城的圍範球全了發激，播傳泛廣中群社”塵星“在，言語種多譯翻被話的

---

。”坊作工系“：活下線的別特次一了織組隊團”塵星“，來到的天夏球半北著隨，初月六

。作創沿前行進，者究研和家藝有還；群社地本線連”塵星“用，者織組群社；案專育教行進”塵星“用，生學和師教；憶記人個存儲”塵星“用，者用使長年的樣這安莉莉像：者用使的別型種各了請邀坊作工

。憶記史歷與來未字數線連：題主的坊作工如恰，境環的融舊新種這。間空作協的化代現是部但，架鋼和牆磚的始原了留保，行舉房廠老的造改被個一在坊作工

：言發場開了做琋羽葉，天一第

”。承傳、線連、達表、憶記——求需人的刻深但單簡些那是，礎基的索探麗華些這有所，到識意們我近最但。界邊的能可了展拓們它，要重很索探些這。理倫字數、話對化文、作創IA、作協雜複：向方沿前多許了索探’塵星‘，裡年幾去過在“

”。求需的要重最但礎基最人個每於務服地好更’塵星‘讓何如：系些這於注專要想們我，坊作工的天今。系的壤土深是的長生木樹撐支正真但，朵花和葉枝是的到看先首們人，樹大棵一像就。’系‘的說所們我是就這“

：生產解見的刻深多許。議建出提，驗經分，論討組分者與參。天三了續持坊作工

”。單簡樣一照拍或信寫像就，式方的單簡更要需們我。分想、存儲想西東多很有們我但。了難太技，說來們我對“：說者與參年老位一

”。’表發‘的式形新的代時字數是這。線連、應回、見看人的實真被夠能品作的們他是而，本技是不的興最，時作創中’塵星‘在生學“：分師教位一

”。值價有仍驗經的己自到分過人年老，史歷群社解瞭案專化字數過人輕年。來未和在現、去過的群社線連助幫以可臺平字數“：出指者織組群社位一

”。來過反是不而，達表於務服該應技。量力有最往往——事故個一，音錄段一，片照張一——作創的單簡最，現發我在現但。工作創的沿前為因是引吸’塵星‘被初最我“：思反家藝位一

：張主的值價礎基代時字數於關份一——”言宣系“了形，理整、錄記被論討些這