這時候的袁，已經從一個割據軍閥變了人人喊打的臣賊子，他的仲家王朝，也了天下人的笑柄。

袁稱帝后，第一個跟他翻臉的就是孫策。孫策本來是袁的手下，靠著袁給的兵馬打下了江東，可他一直不認同袁稱帝，覺得這是自尋死路。袁稱帝后，孫策立刻發表宣告，跟袁斷絕關係，還率軍攻打袁的地盤，搶走了他在江東的勢力範圍。

接著，曹、袁紹、劉表等人也開始聯手對付袁。曹派劉備、朱靈率軍攻打袁，袁紹派部將良率軍從北面夾擊，劉表則從南面封鎖袁的退路。袁的軍隊本來就因為缺糧、士氣低落而戰鬥力大減，面對幾路大軍的圍攻，很快就敗下陣來，丟失了很多城池。

袁想向袁紹求助，可袁紹早就看他不順眼，不僅不幫忙，還派軍隊攔截他。袁沒辦法，只能帶著殘餘的軍隊向青州（今山東一帶）逃跑，想投靠自己的侄子袁譚（袁紹的兒子）。可還沒到青州，就被曹派來的軍隊攔住了去路，只能又退了回去。

這時候的袁，已經了喪家之犬——手裡沒多軍隊，糧草也快吃完了，邊的謀士和將領要麼投降了別人，要麼跑了，只剩下數幾個親信跟著他。有一次，袁想喝一碗蜂水，可手下翻遍了整個軍營，都找不到一點蜂，只能告訴他：將軍，別說蜂水了，現在連糧都快沒了。袁聽了，氣得一口老噴了出來，差點暈過去。

西元199年，袁帶著最後的幾百個親信，逃到了江亭（今安徽廬江附近）。這時候的他，又又病，連站起來的力氣都沒有了。他躺在簡陋的帳篷裡，回想起自己曾經的輝煌——四世三公的嫡子，割據淮南的軍閥，手握傳國玉璽的，再看看現在的自己，像條狗一樣逃亡，連一碗蜂水都喝不上，心裡又悔又恨。

他對著邊的親信嘆氣道：我袁一生，好歹也是名門之後，怎麼會落到今天這個地步啊！說完，他又猛地咳出一口，越來越虛弱。當天晚上，袁就在江亭的帳篷裡去世了，年四十六歲。

袁死後，他的親信們嚇得四散逃跑，連他的都沒人管。後來，袁的舊部徐璆（qiú）把他的收斂起來，埋葬在了江亭附近。而他心心念唸的傳國玉璽，也被他的部下獻給了曹，了曹挾天子以令諸侯的。

。素因的代時有也，因原的人個他有既，敗失的袁，看地觀客們我果如但。場下慘悲個得落後最，妄狂和蠢愚的己自為因卻，牌好手一著握裡手他得覺，、是他說多大——倒邊一乎幾價評的上史歷，袁於對

。功中世在能可不他了定註，點缺些這。誤失再一策決致導，人的鬚溜馬拍是全邊，見意的確正進不聽他；心民了去失，己自顧只，活死的姓百老顧不，逸奢驕他；的人下天顧不全完，帝皇當該就，子嫡的公三世四是己自得覺，大自妄狂他：點缺的命致多很有實確袁，看來因原人個從

。亡滅取自是直簡，帝稱間中們他在想袁，見遠有更、力能有更袁比都，人等策孫、紹袁、曹的時當，且而。子靶的人下天了，了犯是疑無，帝稱候時個這在袁。帝稱人有到看意願不，治統的朝漢可認是還人數多大，心人深還念觀的統正朝漢但，大下天然雖末漢，看來素因代時從

：義意鑑借的強很有也，在現在使即，南指坑避世本一稱堪，示啟的貴寶多很了下留們我給也但，劇悲個是然雖，生一的袁

。畢形原會就，臺平開離旦一則否，力實的己自當，會機和源資的給臺平把要不，力能的己自清認要，中作工和活生在，們我訴告這。帝皇當該就生天己自得覺，事本的己自了當勢優的臺平把卻他可，臺平族家的公三世四他靠是上度程大很，功能以所之袁。事本當臺平把別，一第

。生一的己自掉毀，念貪的時一為因會能可很則否，果後慮考多要，衝目盲要不，腦頭的醒清持保要，候時的慾和對面，們我訴告這。險危的在潛到不看，腦頭了昏衝夢帝皇和璽玉國傳被為因是就，帝稱以所之袁。腦頭昏衝慾被別，二第

。援支和重尊的人別到得能才，樣這有只，人通普重尊、友朋重尊、人家重尊，人別重尊得懂要都，高多有位地和份的己自管不，們我訴告這。心民了去失，刮搜意肆，姓百老起不看就，閥軍是己自為因他；目反弟兄致導，他譭詆次多還，哥哥的出庶個這紹袁起不看就，子嫡是己自為因袁。人別重尊得懂要，三第

。輸皆盤滿，策決的誤錯個一為因會能可很則否，行孤意一要不，言忠的耳逆些那是其尤，見意的同不聽多要，候時的策決要重做在，們我訴告這。誤失策決致導，人的鬚溜馬拍些那任信而反，告勸的們他進不聽卻他可，士謀的醒清有沒是不邊袁。見意的確正聽會學要，四第

。煩麻的要必不來帶己自給會能可很則否，力能和位地、富財的己自耀炫到要不，調低得懂要人做，們我訴告這。擊攻和妒嫉的人別來引會只調高太，道之存生是才調低，中世在可。力實有他道知不人別怕生，子嫡的公三世四是他道知不人別怕生，了調高太都，南淮在是還南在是管不袁。人做調低得懂要，五第

。場下的慘悲個得落會也，德品和力能的應相有沒是要，門豪出使即；地塗敗一得輸會也，打會不是要，牌好手一著握裡手使即：了明證生一的己自用他。材教面反作當人後被直一卻事故的他但，了死然雖袁

》志國三《考參