出草莽嗜殺狂，投機鑽營拜藩王。

背唐弒主篡天下，負義忘恩害忠良。

營帝業，嗜荒唐，一朝死禍蕭牆。

功過是非留罵名，五代紛爭始濫觴。

乾符四年（西元877年），安徽碭山縣的一個破廟裡，三十歲的朱溫正蹲在門檻上啃紅薯，眼神卻賊溜溜地盯著路過的村姑——這要是放在平時，他早該被老爹拎著耳朵罵“不務正業”，可這會兒老爹早死了，老孃去地主家當傭人，家裡就剩他一個“混世魔王”，整天遊手好閒，狗，是碭山一帶有名的無賴。

《舊五代史·梁太祖紀》裡沒繞彎子，直接說他“孤，家貧，母王氏傭食於蕭縣劉崇家”，還補了句“帝兇悍，不事生業，以雄勇自負”——翻譯過來就是：朱溫從小沒爹，家裡窮得叮噹響，媽去給人當傭人，他自己又兇又橫，不幹活還覺得自己特厲害。

那會兒的碭山，趕上了大災荒，地裡長不出莊稼，府還催著稅，老百姓要麼逃荒，要麼等著死。朱溫啃完最後一口紅薯，拍了拍肚子，心裡琢磨：“再這麼混下去，遲早得死，不如找點‘大買賣’幹。”

沒過多久，“大買賣”就送上門了——黃巢起義軍打到了碭山附近。朱溫一聽這訊息，眼睛都亮了：“造反？這活兒好！既能搶糧食，還能當老大，比狗強多了！”他連夜拉上幾個跟自己一樣的無賴，扛著把生鏽的菜刀，就投奔了黃巢的起義軍。

。跑逃散四得嚇軍把，”了敗軍“著喊，火把了放，面後軍到繞人個幾著帶然居溫朱，裡山在圍軍被軍義起次有——子點歪出想能總他，仗的贏不打人別；衝上往就刀著拎他，陣的衝敢不人別，命要不來仗起打，大馬高人得長溫朱。”料的仗打“塊是然居賴無這，到想沒也誰

。侯諸小方一了，馬兵萬幾著握裡手，”使防州同“為封被，”子炸紅當“的裡軍義起了經已溫朱，時權政”齊大“立建，安長佔攻巢黃到等。軍將、長隊當他拔提路一，才之用可個是他得覺，”徒命亡“個這了到意注就快很巢黃

。住不扛本軍義起，強極力鬥戰，兵騎陀沙的用克李是其尤，撲反在還力勢餘殘的朝唐且而；號口的”平均“初當了沒就早，搶，吃酒喝天整下手的他和巢黃，後安長領佔。息出大麼什沒實其，鬧熱著看，人夥這巢黃：清兒門裡心溫朱可

”？邊那朝唐去槽跳如不，袋腦掉得早遲，巢黃著跟再“：咕嘀了起犯裡心，慌越等越溫朱。來下了信救求把意故卻，好的他了收人的邊巢黃可，援求巢黃向人派次幾好他，退敗節節得打軍被州同在溫朱，）年288元西（年二和中

”！了多強巢黃著跟比，爵進封能定肯，朝唐順歸是要您，統正是竟畢但，弱然雖朝唐，事大了不巢黃，軍將“：他勸就，思心的他了出看，士謀的瞳謝個有下手他

。降投朝唐向州同個整著帶，軍監的來派巢黃了殺就他，上晚天當”！辦麼這就！對得說你“：說大著拍，聽一溫朱

。”朝唐於忠意全心全“是思意，”忠全朱“字名新個了賜還，”軍將大衛吾金左“為溫朱封，旨下忙連宗僖！膊胳條一的巢黃了斷於等，了降投他，將干力得的巢黃是可溫朱，道知要——來起跳上椅龍從點差得興高，息訊到接川四在宗僖唐

。話後是這，然當——了滅給朝唐把手親還，朝唐於忠沒僅不來後，”忠全朱“個這。室狼引是這他，道知不宗僖可

。有沒都營軍的樣像個連，兵殘千幾有只裡手，候時的到剛溫朱，匪土是都到還，藉狼片一裡城，過騰折軍義起巢黃被剛，州汴的時當。使度節當）封開南河的在現是就也，州汴在所治（軍武宣了到派被，後朝唐降投溫朱

。來胡敢不也再兵士他其得嚇，眾示口門城在掛，了砍兵士那把就，說不話二溫朱，的姓百老了搶兵士個一次有。袋腦砍就場當他，反違敢是要誰，”死者姓百劫搶，死者退後仗打“定規，紀軍頓整”腕鐵“用又後然；迎歡都，匪土是還民農是管不，的兵當來意願要只，馬買兵招食糧的來搶用是先他——法辦有溫朱可

。來下了定穩快很勢局的州汴讓實確但，忍殘段手然雖——信威立樹來人的辜無不了殺，兵車程計猛勇募招他是於，困圍軍敵的州蔡被常經，力兵，候時的州汴在溫朱是思意”。威立以，辜不殺多，勇驍募乃，困所人蔡為數，兵，汴在帝，初“：辣狠的他了載記裡》紀祖太梁·史代五新《

。弱不也力實，手聯倆弟兄，瑾朱的州兗、瑄朱的州鄆有邊東；吃食糧當姓百老把常經，頭魔的眼眨不人殺個是，權宗秦的州蔡有邊南；名聞下天兵騎陀沙的下手，用克李的東河有邊北：的惹好是不都個個，鎮藩的帶一原中時當。”“別特還溫朱，狠了除

。來邊這己自到招兵車程計們他把，角牆的們他挖去人派卻裡地暗，盟結瑾朱、瑄朱跟裝假還他；頭對死了此從人兩，他了恨用克李讓也但，功沒後最然雖——用克李死害想，毒下裡酒在又，後仗完打，權宗秦打手聯用克李跟他，如比。”橫連縱合“了起玩就，行不定肯己自，道知溫朱

？呢多溫朱沒餉糧的給他讓誰——法辦沒也可，腳跳得氣瑄朱。州汴了到跑兵士州鄆個千幾有就，天幾沒果結，”倍兩的州鄆是餉糧的給，兵當軍武宣來要只“說，示告多很了，州鄆去人派馬立溫朱，後走者使等可”。忙幫相互要後以，弟兄是軍將朱跟我“：說者使跟還，待招好酒好溫朱，州汴來者使派瑄朱，次有

。位爵的”王郡沛“他了賜還，”尉太校檢“為溫朱封加又，了壞興高宗僖。宗僖唐了給獻，安長到押權宗秦把溫朱，風威的己自示顯了為。了捉活權宗秦把外城州汴在後最，年幾好了打權宗秦跟，鎮藩個幾他其了合聯溫朱。他怕都姓百的帶一原中，掠搶殺燒到，”軍大萬百“有稱號時當權宗秦。權宗秦打是，次一的狠最溫朱

。他惹招易輕敢不都用克李連，片一黑是更兵車程計裡營軍，人商是都到上街，一之市城的華繁最時當了變，城小的敗破個一從也州汴。鎮藩的大強最帶一原中了，馬兵萬十幾有下手，州個幾十等州潁、州亳、州汴了領佔經已溫朱，）年888元西（候時的位即宗昭唐了到。盤地是的乎在他，位爵些這乎在不本裡心溫朱可

”！下天個整是，的要我？麼什算軍武宣“：著磨琢裡心，員的拜跪面下著看，上堂大的府使度節州汴在坐，服使度節的麗華著穿他。了賴無山碭個那年當是不經已，溫朱的候時這

。”佬大“的罪得敢不廷朝了經已，溫朱是其尤，重自兵擁個個們鎮藩，兵沒錢沒廷朝——子攤爛個是的手接他可，朝唐救挽想也，向志有宗僖哥哥他比，曄李宗昭唐