“因為工地平時人，而且經常有挖掘作業，即使之後有人發現，也很難確定埋的時間。”柯南解釋道，“而且我剛才注意到，綿貫義一在警察挖掘的時候，好幾次看向對面的工地，像是在擔心什麼。”

就在這時，一個推著腳踏車的老爺爺從旁邊經過，看到他們在圍牆外徘徊，便停下來問道：“小朋友們，你們在這裡幹什麼呀？”

“爺爺，您知道隔壁的綿貫先生嗎？”柯南靈機一，向老爺爺打聽，“一個月前，您有沒有聽到或者看到什麼奇怪的事？”

老爺爺想了想，慢悠悠地說：“你說綿貫啊，那個人是奇怪的，整天關在家裡。一個月前的某個晚上，我起夜的時候，好像聽到他家附近有挖掘的聲音，當時風特別大，聲音忽遠忽近的，我也不確定是不是從他家院子裡傳來的。”

“您記得是從哪個方向傳來的嗎？”柯南追問。

“應該是左邊吧，”老爺爺指了指自己的左側，也就是綿貫家院子的方向，“我當時站在門口點打火機，風把火苗吹向右邊，我就轉過背對著風，這時候聽到的聲音，應該是在左邊。”

柯南心裡咯噔一下。如果老爺爺當時因為擋風而轉過，那麼他知到的左右方向就會顛倒。也就是說，他以為的左邊，其實是右邊——也就是對面的工地！

“謝謝您，爺爺！”柯南眼睛一亮，向老爺爺道謝後，拉著年偵探團的員們往工地的方向走去，“我們去工地附近看看！”

。跡痕掘挖的顯明出不看，土塵的薄薄層一著蓋覆上面地。筋鋼堆一和機掘挖的置閒臺幾有只，的空面裡，看裡往隙過南柯，隙一有牆圍皮鐵的地工

。失些有步”。啊的別特麼什沒像好“

”。擇選的便方最是地工的面對在埋，方地的遠太到運把能可不，照駕有沒一義貫綿“，說南柯”。樣一不能可前月個一但，麼什沒是在現“

。謎遠永會就落下的苗早怕恐，到不找果如，空了落劃計的切一上賭他，捕逮被劫搶為因經已夫正田幸。急著些有裡心，象景的雜裡地工著看南柯。的地工查搜易輕會不是方警，據證有沒，是可

索線的斯波、五

。秘著藏定一裡地工，定確南柯讓更這。張又注專神，看鏡遠著拿會還時有，地工的面對著盯地間時長，邊窗在坐會都天每，樣那的測猜己自如然果一義貫綿現發他。向的一義貫綿察觀中暗在直一南柯，天幾的來下接

。亮一了起燃是還，時事的苗早起問南柯到聽但，多許了淡黯神眼的夫正田幸，璃玻的厚厚著隔。裡所留拘在是次這，夫正田幸到找次再他

”……裡子院在種要說，子種的斯波包一了買還，天幾前蹤失。花開紮能都裡哪在論無，強很力命生的斯波說，斯波是其尤“，咽哽著帶音聲的夫正田幸”，花種歡喜……苗早“

”？嗎了上在帶子種包那“：問追，一裡心南柯？子種斯波

”。袋裝包的子種過到看像好我，裡包的背時門出天那“，道憶回夫正田幸”，了帶該應“

”。了芽發經已定不說在現，來出了掉上從能可子種的斯波，裡地工的面對在埋的姐小苗早疑懷我“，們他了訴告索線的子種斯波和測猜的己自把裡話電在他”？忙個我幫能不能，原灰，哥一夜“。哀原灰和一夜藤工了絡聯刻立，夫正田幸別告南柯

。靠可而穩沉音聲的一夜”。看看去過在現們我“

。花了出開經已能可很，方地的埋了在掉的真子種果如，候時的花開是好正在現，間時的月個一要需約大花開到種播從，季夏在期花的斯波。忑忐又待期既裡心南柯，話電了掛

。目醒外格得顯，下景背地工的暗灰在，揚張而烈熱得開朵花的白、、紫，曳搖中風在正斯波的爛絢片一，裡落角的地工，裡片照。片照的來發一夜是，下一了震機手，於終。機手著看地停不，安不立坐南柯，長漫外格得變間時的待等

！了到找，道知他，跳一地猛臟心的南柯

。地工往趕員警著帶，令查搜了請申刻立，南柯信相定決是還，點疑種種的前之到想但，疑懷些有話的生學小個一對然雖警木高。他了訴告理推和現發的己自把，警木高了絡聯刻立他

”。一義貫綿是能可很，徊徘近附在人有到看才剛們我“，置位的長生斯波上片照著指一夜”，裡那是就“。警木高了給片照的到攝拍把，去上了迎便，來過車警到看，外地工在等經已哀原灰和一夜藤工

”！了西東到挖“：呼驚聲一了來傳就，久多過沒，裡土進鍬鐵。掘挖始開方地的長生斯波在，地工進刻立們員警

。苗早田幸的蹤失是正，看來和型從但，月個一去過經已然雖。來出顯漸漸的裹包布膠塑被一，開挖點點一被土泥著隨，料布塊一了出下鍬鐵見只，去過中集都目的人有所

”……的意故是不我……的意故我是不“：著叨念地停不裡，散渙神眼，地在倒癱，一雙，幕一這到看一義貫綿的察觀遠在躲直一

相真的來遲、六

。相真了出說地續續斷斷於終他，裡室訊審在。抗反何任有沒，灰死如面，時走帶方警被一義貫綿

。失損的他償賠苗早求要是於，損虧己自致導才當不作是為認，上苗早了到推都任責有所把一義貫綿的智理去失。歸無本得賠他，跌大市間時段前，而然。作他幫苗早田幸的人紀經做讓還，去進了投都蓄積的有所把，炒迷痴一義貫綿，來原

”！錢老養的我是那？我賠不麼什憑“，執偏的狂瘋一著帶還裡音聲的一義貫綿”！的錢賠讓是不，的錢賺我幫讓是，給錢把我“

。作工掉丟讓，資撤要言揚還，大吼大苗早著對，去進不聽本一義貫綿可。來下靜冷他勸，險風的市釋解他和想是，家貫綿到來苗早，天那的前月個一

”……上階臺了到撞頭，去下了摔上梯樓從，穩站沒果結……楚清說話把讓想，拉去手就，激時一我“，悔懊的深深著帶，去下了低音聲的一義貫綿”。走要就轉，喻理可不我說，氣生很時當“

。言謊的蓋掩心他了開撕地拗執，樣一容笑的前生苗早像，花的豔鮮片一了出開下在，出而土破子種些那，後月個一。了紮裡土泥在，來出了掉子種斯波的裡包揹苗早到料沒卻，海過天瞞遠永能就樣這為以他。來起了埋坑深個了挖，去過了拖的苗早把，夜深著趁便，去人有很時平，工施備準在正地工的面對起想他。現發人被能不是就頭念個一第，苗早的不一上地在倒著看，了壞嚇時當他

”……我著瞪兒那在站苗早到看像又，手出次每可，掉拔全們它把過想至甚我，候時的來出長花些那到看……現發人被怕總，地工片那著看天每我“：腔哭的久已抑出洩於終，聳微微膀肩的他，臉的橫縱壑一義貫綿著映，白慘燈的室訊審

”……氣爭麼這都子種花連，強堅很都直一“：道喃喃，草野株一的長生強頑裡落角外窗著，頭起抬然忽他，事的斯波到聽當。聲咽哽的濁渾出發裡嚨是只，來下掉沒卻淚眼，白泛節指，框窗著摳指手的他，時苗早到找他訴告璃玻著隔警木高。呆發前窗的小狹在坐正夫正田幸，時所留拘到傳息訊

。星星的裡眼時著笑苗早像，的碎細出折珠的上瓣花，下在站盆花著捧他。他了給轉方警由，裡盆花了到栽移心小被經已斯波的裡那——地工趟了去意特他，天那獄出。多許了減期刑，首自主且殊特機的他到慮考但，刑判被罪劫搶因夫正田幸，來後

。辮尾馬的著晃輕輕總前生苗早像，輕輕瓣花的斯波，吹一風。的集收心小裡土泥的地工從方警是，灰骨的苗早著裝面裡——盒灰骨的小小個一著拎還裡手，服舊的白發得洗一著穿他。斑的碎細出折，上瓣花在落好剛的夏初，時門大獄監出走斯波盆那著捧夫正田幸

”。道味的住記能花，說總，的種妹妹我是“：了紅然忽眶眼，愣了愣他，義意的別特麼什有是不是花這他問婆婆老的座鄰。枝花了折簸顛怕生，裡懷在抱盆花把都路一他，晃晃搖搖車火，長很路的家老到京東從。過磨紙砂被像得啞沙音聲，說聲輕盒灰骨對頭低他”。苗早，了家回們我“

”。樣那書看太曬裡子院在賴總前以你像就“，瓣花過拂輕輕指手，前花在蹲他”，了太到曬天每能就你樣這“。邊旁花在埋盒灰骨將又，去下了種斯波把，落角的向個了找是而，子屋拾收先沒夫正田幸。高蓋膝了到長草荒，人住沒久很子院的家老

。漬水片小一開暈上片照在砸，來下了掉住不忍於終淚眼，字行那著挲夫正田幸”。花的子院滿種起一們我，來回哥等“：字小行一有面背片照。了眯都睛眼得笑，斯波的摘剛朵一著舉裡手，下樹花櫻的家老在站苗早的歲五四十：片照的黃泛張一到翻裡書舊的苗早在他，時子屋拾收

”？子案的險危麼什查在又是不是他，回不也訊資，接不也話電？了哪去底到一新“：南柯問追來空出騰算總蘭小，天三第的後束結件案。氛氣的妙微一著漫瀰正里所務事探偵利，京東的時此而

】。蘭小給打我，好備準【：息訊的來發一夜是，看一頭低他。下一了震然突機手，口藉編麼怎該著磨琢正，爍閃神眼，杯牛著捧南柯

”？啊哪在底到你！了話電接肯於終你？一新“：屈委的住不飾掩著帶裡氣語，來起了接刻立，亮一睛眼蘭小。”一新藤工“是正字名的跳上幕螢。了響機手的蘭小，時同是乎幾

”。話電打你給會機到找剛，號訊沒直一，案私走國個一查追在近最“，的仿模聲變用，裡子巷的下樓所務事在躲一夜是那——調語的一新藤工是正，音聲的息點著帶、的悉來傳頭那話電”，蘭小，啊歉抱“

”？啊來回候時麼什？傷有沒有你“，來起張刻立音聲的蘭小”？吧險危很？案私走“

”。了罪賠當就，司壽轉回吃你請候時到。去回能就週一過再多最，了束結快多不差子案“，步完跑剛是像，點一來起聽音聲讓意故一夜”，事沒我，心放“

”？的假的真？案埋地工個那了解破他幫你說南柯，了對。的真是才來回點早你“，怪嗔點著帶，來下了音聲的蘭小”，啊司壽吃要誰“

”。說細你給去回我等，了掛先，事有還邊這，啊了說不“，勢手的”KO“個了比他衝邊戶窗樓二在南柯見瞥角眼，著應地糊含一夜”，忙個了幫手順，案查近附在好剛，嗯“

”。吧事沒一新說就我，看你“：說南柯對頭轉，容笑的心安了起漾卻上臉，機手著握。了話通束結被經已話電，麼什說想還蘭小”——一新，欸“

。子影的斯波叢那裡子院苗早了極像，斑的晃下投上板地在，葉樹過穿的外窗。起揚悄悄角，口大一了喝杯牛起端，贊個了點一夜給默默裡心在南柯

。聲步腳來傳外門院到聽然忽，施花給正他，晚傍天有。事瑣常日些說地叨叨絮絮，樣那時在還苗早像，前花在坐凳板小個搬午下，水澆花給會都上早天每他。苗斯波的栽新株幾了多又裡子院的夫正田幸，後週一

”？嗎家夫正田幸是裡這，問請“

”。了來送你給後對核們我，的苗早田幸妹妹你於屬，的來出查搜住的一義貫綿從是這“，單清張一他給遞察警的頭帶”，的局警町花米是們我“。人輕年的箱紙著捧個一著跟還後，察警的服制著穿個兩是，看一頭抬他

。日生的他是正，天幾前蹤失苗早，起想地猛他。”禮日生的哥哥給“著寫邊旁，斯波的開盛片一：畫筆簡幅一著畫卻頁一後最，記筆作工的麻麻著記面裡，本記筆開翻手著抖夫正田幸。包錢舊的久很了用個一有還，書本幾、本記筆的苗早著裝裡箱紙

。咽哽音聲，箱紙著抱他”。們你謝謝“

”。開再會還年明，顧照好好要只，長很期花的斯波說，你告轉們我託探偵的一新藤工個那，有還。刑徒期無，了判經已子案的一義貫綿“：句了說又，前開離察警

”。我過訴告也苗早，道知我“：說聲輕，斯波的裡子院著看頭低他。了溼卻眶眼，了笑即隨，愣了愣夫正田幸

”！亮漂樣一的種姐姐苗早和！看你，南柯“：喊大南柯朝，斯波的摘剛朵一著舉步，跑球皮著追遠不在們子孩的團探偵年。步散園公在郎五小、蘭小著跟正南柯，京東的時此而

。表真認的時音聲一新仿模裡子巷在一夜到看，影的水澆裡子院家老在夫正田幸到看，笑裡叢花在站苗早到看彿彷他。眼晃些有得亮，上花朵那在落好正，去頭抬南柯

”。亮漂很“，說聲輕他”，啊是“

”。吃他給做要定一我，來回他等？派檬檸的歡喜最一新像不像霞晚的天今，看你“：霞晚的遠著指，來過湊蘭小

。天春的己自於屬出開能總，上地土的沃是還瘠貧在落論無，子種的斯波像就，裡心的人別進種希和暖溫把，間意經不在會總也，人的跑奔相真了為些那而。邊人的們他在留遠永，抹一的裡霞晚變，花變，風變會，人的開離些有。暖很然忽裡心，臉側的待期蘭小著看南柯

。費白會不都來從，待等些有，訴告，相真的口出說沒有所訴告，斯波的裡子院夫正田幸看去蘭小著帶要他，時那到。了一新回變能就他，久不過再——錶手的上腕手看了看頭低南柯。音景背的溫最天夏個這了，聲笛鳴的過駛車電遠著混，來傳遠遠聲笑的團探偵年，氣香的淡淡斯波著帶，過吹風晚